从个人角度来讲,重要的是谁对你有价值,你就一定要对他们有价值。
At an individual level, it's important to make sure that for the people that count to you, you count to them.
从个人角度来讲我得说通过我们之间的友好协商来解决纠纷会好得多。
Personally I should say it's so much better to resolve the dispute through friendly negotiations between ourselves.
从个人角度来讲,我发现阅读和编写面向属性的xml格式要比面向子元素的容易得多。
Personally, I find it much easier to read and write attribute-oriented XML formats than subelement-oriented ones.
我个人相信,从概念的角度来讲,作为设计师融入合作的流程,也许是最大的挑战。
I personally believe that letting go as designers and being involved in a collaborative process is maybe the biggest challenge for us from a conceptual point of view going forward.
“从个人的角度来讲,我从来没有正视过有关上帝的问题,”一位冷淡的无神论者,法国大学的社会人类学家,Claude Lévi-Strauss博士礼貌的如是说;
"Personally, I've never been confronted with the question of God, " says one such politely indifferent atheist, Dr. Claude Lévi-Strauss, professor of social anthropology at the Collège de France.
她的老师非常生气,她再次告诉小女孩说:“从身体构造角度来讲,鲸鱼是不可能吞掉一个人的。”
The teacher said it was physically impossible for a whale to swallow a human because even though it was a very large mammal its throat was very small.
她的老师非常生气,她再次告诉小女孩说:“从身体构造角度来讲,鲸鱼是不可能吞掉一个人的。”
The teacher said it was physically impossible for a whale to swallow a human because even though it was a very large mammal its throat was very small.
应用推荐