持怀疑态度的人可能会得出结论说,从业人员害怕坦白自己的信念。
A skeptic might conclude that practitioners are afraid to lay their beliefs on the line.
双方都利用行政、中层管理和从业人员。
Both draw upon executive, middle management, and practitioner staff.
精神分析是伪科学,因为其从业人员不做科学研究。
Psychoanalysis is a bogus science because its practitioners do not do scientific research.
这些博主可能是热心工作人士,从业人员或者学者。
These might be the work of enthusiasts, practitioners or academics.
这可以确保从业人员可以使用该方法。
徐先生叹了口气,有点遗憾,“今天的武术从业人员太关注表面的演出。
Mr. Wu sighed, regretfully, “Today’s martial arts practitioners focus too much on the surface performances.
其他的证据表明,让从业人员在他们同事的目光里感到尴尬的点子会起作用。
Other evidence supports the idea that embarrassing practitioners in the eyes of their colleagues works.
为了得到从业人员的接受,治理方法必须拥有可证明的价值。
To be accepted by practitioners, governance measures must have demonstrable value.
本文针对需要配置WebSphereXD多单元路由场景的从业人员。
It is for practitioners who need to configure the WebSphere XD multi-cell routing scenario.
今天,虽然许多国家、区域和全球伙伴作出了努力,但是在决策人员和卫生从业人员可获得的卫生信息方面仍存在着重要差距。
Today, despite the efforts of many country, regional and global partners, there are significant gaps in the health information that is available to policy-makers and health practitioners.
我们已经讨论了许多技术人员和安全性从业人员必定会采用的最常用选择,以及它们如何影响安全性。
We have discussed a number of the most common choices that technologists and security practitioners must make, and how they impact security.
待办任务是从业务流程调用的,而协作 任务表示人员之间的协作。
To-do tasks are invoked from business processes and collaboration tasks represent collaboration between humans.
向项目分配指导人员,以确保该从业人员知道怎样使用环境。
Assign mentors to projects to ensure that practitioners know how to use the environment.
从各个方面来说,IT业从业人员很难受到欢迎。
Workers in the it industry get hit hard, from every direction.
用例文档本身是静态的,从业务分析人员传递到开发人员和测试人员。
A use case document in itself is static, passed from business analysts to developers and testers.
所以,我们最好是希望这个行业的从业人员一起行动起来。
So we had all better hope that the profession can get its act together.
而且,对于在这些领域的从业人员来说,这也是好消息。
And these habits are surely good news for workers in those industries.
那些电视从业人员或许是错的。
然而对女性而言,起了一些变化。美国84%的工作妇女现在成了信息和服务行业的从业人员。
For women, however, some things have changed, with 84% of working women in the USA now being part of the information and service sectors.
从业务的角度来看,务必确保只有正确的人员能够执行审批。
From a business perspective, it's significant that only the right people can perform an approval.
从业务人员即时反馈回来的信息,可以避免你在构建业务应用时走上弯路。
Immediate feedback from the business can save you from building the wrong domain concept into an application.
SOACOE的一名集成架构师参与准备集成测试用例文档,并从业务分析人员处获得签字同意。
An integration architect of the SOA COE is involved in preparing the integration test case document and gets sign-off from the business analyst.
并非所有的银行从业人员都能得到薪酬溢价,巴西的初级分析师或助理的薪水就低于美国的同行。
Not all bankers can command a premium. A junior analyst or associate in Brazil earns less than his or her US counterpart.
并非所有的银行从业人员都能得到薪酬溢价,巴西的初级分析师或助理的薪水就低于美国的同行。
Not all bankers can command a premium. A junior analyst or associate in Brazil earns less than his or her US counterpart.
应用推荐