观众从世界各地涌来欣赏她的作品。
她的工作包括从世界各地购买手工艺品。
Her job involves buying handicrafts from all over the world.
游客们从世界各地赶来参观尼亚加拉大瀑布。
Tourists come from all around the world to see Niagara Falls.
问询从世界各地如潮水般涌来。
学生从世界各地来到这里。
人们从世界各地前往环球剧院,观看他们的表演。
People come from all over the world to watch them at the Globe Theatre.
相反,要把阅读看作是解决问题的工具,一个你可以从世界各地的专家那里获得有价值的知识的工具。
Instead, think of reading as a tool for solving problems, a tool you can use to get valuable knowledge from experts all over the world.
一年里,维库纳的酒店容纳了成千上万名游客,他们从世界各地来这里看只在书上看过的夜空。
During the year, Vicuna's hotels accommodate thousands of tourists who come from all over the world to see the night sky as they have only seen it in books.
拿 NBA球员来说,他们身高的增加似乎是由于从世界各地招募球员的做法越来越普遍。
In the case of NBA players, their increase in height appears to result from the increasingly common practice of recruiting players from all over the world.
游泳池和台球的消息从世界各地。
充满希望的统计数据从世界各地传出来。
Hopeful statistics have been trickling in from many parts of the world.
这一发现是从世界各地的语言实验室得来的。
This discovery has been made in the word laboratories of the world.
它极富盛名,每年有成千上万的游客趋之若骛,从世界各地涌来。
Nevertheless,it is so famous that it woos thousands of tourists worldwide all the year round.
人们从世界各地来到怀俄明州的杰克逊山洞,欣赏这里最美的牛仔和山区文化。
People come to Jackson Hole, Wyoming, from around the world to enjoy the best of cowboy and mountain culture.
每天,有大约150个左右的T恤设计从世界各地提交到他们的网站上。
Every day, about 150 T-shirt designs from all corners of the world are submitted to their website.
但是像阿德勒这样的酿酒人也正为从世界各地蜂拥而至的订单做着努力。
But distillers such as Adler finally seem to be making an impact with orders pouring in from all over the world.
“千个城市、千人个故事”活动从世界各地收集城市卫生倡导人的故事,下面介绍具体步骤。
The 1000 cities, 1000 lives campaign collects stories of urban health champions from around the world. Here's how it works.
为了此项研究,Wayne博士花费多年时间从世界各地的狼种群中采集DNA样本。
The Wolf DNA in the study was collected over many years by Dr. Wayne from Wolf packs around the world.
哈里斯和他的同事分析了63例孤立的MRSA菌株,这些菌种都是从世界各地的医院采集而来的。
Harris and his colleagues report analyses of 63 isolates of a strain of MRSA, all collected in hospitals around the world.
布什说:“这些极端分子的一个目标就是杀人,他们企图让美国失去勇气,从世界各地撤退。”
"One objective of these extremists is to kill, to try to cause the United States to lose our nerve, and to withdraw from regions of the world," President Bush said.
将自己称作“最大最全最活跃的天气数据”的中心,从世界各地的国家气象局得到每月的更新数据。
The center, which calls itself "the largest active archive of weather data," gets monthly updates from national weather bureaus around the world.
莱维·图斯表示,多年来,从世界各地,无论是昔日的朋友还是敌人,他们已成功地收集了的数百万个点的数据。
Over the years, Levitus says they've managed to compile literally millions of data points from all around the world - and from friend and erstwhile foe alike.
亲爱的参赛者们,感谢你们从世界各地前来参加本届大运会,希望你们对为你们精心准备的场馆感到满意。
Dear participants, I wish to thank you for coming from all around the world to compete in this Universiade, and I hope that you will enjoy the venues that have been prepared for you.
我谨代表国际大体联大家庭全体成员,向从世界各地前来参加本届大运会的参赛者们献上我们最衷心的祝福。
On behalf of the entire FISU Family worldwide, I would like to extend our best wishes to all of the competitors who came from the far reaches of the globe to take part in this Universiade.
相信在世博会期间,从世界各地来参观世博会的嘉宾们,对于上海的热情好客,也一定能和我有一样深切的体会。
The welcome I have always received here has been heart-warming. I am sure that other people coming from across the world who visit the World Expo will be equally impressed by Shanghai’s hospitality.
相信在世博会期间,从世界各地来参观世博会的嘉宾们,对于上海的热情好客,也一定能和我有一样深切的体会。
The welcome I have always received here has been heart-warming. I am sure that other people coming from across the world who visit the World Expo will be equally impressed by Shanghai’s hospitality.
应用推荐