某人总说:付出了别老想回报,可某人,你为什么总是要索取却从不付出呢?这是什么逻辑!
Somebody said, do not think of repay for giving always. However why do you give never but obtain? What logic is it?!
我喜欢付出,从不要得到,我想有做主人的权力,而不是客人的义务。
I like to give, never to receive; to have the power of the host, not the obligation of the guest.
他们从不设法走捷径,总是刻苦学习,付出最大的努力。
They never seen tempted to take a short cut, always working hard and giving a supreme effort.
进步从不简单,总是需要投入成本、付出代价,甚至有时难免迷惑:到底取得的变化代表了前进还是倒退。
Progress is seldom simple; it comes with costs and casualties, even challenges about whether a change represents an advance or a retreat.
我也曾经历过困难时期,也曾付出极大的努力,但我坚持了下来,我从不气馁。
You know, I think it's great also in a way because I've been through difficult times and I've worked really hard.
尽管是在一些空闲时候,我从不迟疑的付出,因我相信每个过程都会使我成长,变得更聪明、更坚强。
I'm never hesitant to give my all at seemingly small breaks because I believe that each and every opportunity will help me grow smarter and stronger along the way.
对人只懂付出不求回报,也从不介意别人拒绝,他只是豁达、坦荡地面对生活。
Who knows only pay for not repay, also never mind other people refused, he just open-minded, intimates facing life.
无论是给与还是付出,爱都是甜美的。爱像光一样平凡,但它的声音从不使人烦腻。
All love is sweet, given or returned. Common as light is loved, and its familiar voice wearies not ever. ----Shelley.
我从不允许自己过分快乐。因为我担心为此付出同样的悲伤和难过。
I never let myself get too happy because I fear an equal and opposite state of sadness and misery.
我们曾经付出过代价,所以我们知道我们的对手从不放过我们丝毫过错,对我们的疏漏不做点滴宽容。
We know , to our cost , that he never overlooks a mistake , or makes the smallest allowance for ignorance.
他们对付出的努力从不抱怨。
然而,我们也明白,这位对方从不忽视任何错误,或者因为我们的无知而作出一丝让步,我们也必须为此付出代价。
But also we know, to our cost, that he never overlooks a mistake, or makes the smallest allowance for ignorance.
我从不怀疑我对我的代理所付出的一切,我也不会对在这间公司工作感到后悔。
I have no doubts that I gave my all to my Representatives, and I have no regrets in working at that company.
如果我们把爱形容成谨慎、聪明、敏感、算计,从不完全付出,我们就没搞明白爱的真谛。
If love is always discreet, always wise, always sensible and calculating, never carried beyond itself, it is not love at all.
我们曾付出过代价,所以我们知道我们的对手从不放过我们的丝毫过错,对我们的疏漏不作点滴宽容。
We know that his play is always fair, just and patient. But also we know, to our cost, that he never overlooks a mistake, or makes the smallest allowance for ignorance.
我一直支持教练的选择,就像加图索一样,我从不放弃,总是在训练中110%地付出,不给教练和队友惹麻烦。
I've always respected the coach's choices, like Gattuso, and I never gave up, always giving 110% during training without creating problems to the coach or my team mates.
我一直支持教练的选择,就像加图索一样,我从不放弃,总是在训练中110%地付出,不给教练和队友惹麻烦。
I've always respected the coach's choices, like Gattuso, and I never gave up, always giving 110% during training without creating problems to the coach or my team mates.
应用推荐