然后你将会一直绕另一辆车转,但当你从上面看,你们两个一直在向前行驶且你们的路径是凸形的。
You will then be making circles around the other car, but when seeing from above, both of you are driving forward all the time and your path will be convex.
从上面看,我们就是一体。
从上面看,光滑的船体呈箭头形。
A smooth hull presents an arrowhead shaped profile when viewed from above.
这是一个罕见的天象圆顶认为,从上面看。
This is a rare view of the planetarium dome, seen from above.
这是位于雨林中央的塔,从上面看的样子。
This is the tower in the middle of the rainforest, from above.
潜水觅食的鸟儿有麻烦了,虽然从上面看,水面并无明显异样。
The birds run into trouble when they dive for prey. From above, the water does not look so very different.
从上面看皱纹的流向,无论哪一部分都大致垂直于肩线。
Look at the flow of wrinkles from above, no matter which part is roughly perpendicular to the shoulder line.
从上面看,投在沙滩上的阴影创造了像日晷一般的移动模式。
Seen from above, the shadows cast onto the sand created shifting patterns like sundials.
我们从底下看,乱七八糟的走线,上帝从上面看,则是一朵花。
We look from the bottom, at sixes and sevens line, god from above, it is a flower.
走过那一座纤细的石拱桥,从上面看南湖,透出一种清爽的碧绿。
That came a thin stone arch bridge, looking from above South Lake, revealing a kind of refreshing green.
从上面看,该结构呈现为十字形,其中点指向周围景观的北,南,东和西方向。
From above, the structure appears as a cross - with the points directing towards the north, south, east and west of the surrounding landscape.
该包装袋本身的深度依赖于侧压缩带调整,牢记包提出了一个“D”形状时,从上面看。
Depth of the pack bag itself is dependent on the adjustment of the side compression straps, keeping in mind that the bag presents a 'd' shape when viewed from above.
为了使自然光能到达地下,两个大大的天窗被加入其中,而从上面看它们则能充当座椅。
To allow the lighting of these underground spaces, two large skylights allow incoming daylight, while on the surface these two skylights become in seats.
从上面看,这座体育馆像是被一个灰色的钢筋网盖住了,它看上去就像一个用树枝垒起来的鸟巢。
Viewed from the top, it looks as if the stadium is covered by a gray net of steel and it looks just like a bird's nest made of tree branches.
从上面看,既然人类头颅的椭圆形状与鱼类长圆型的体型没区别不大,那么,这个软件只需稍加调整便可识别鱼了。
Since, from above, the oval shape of a human head is not unlike the oblong body of a fish, this software can, with a little tweaking, follow piscine antics, too.
让我们分别从上面所说的四个角度,来看一看工厂化农业到底意味着什么。
Let's take a look at a few implications of factory farming, as they relate to each of the four categories mentioned above.
从上面的视角-通过叶片向下看,我们可以看到杰克警惕地穿过森林。
从上面往下看,那些农田像是几何图案。
Seen from above, the fields looked like a geometrical pattern.
从上面的讨论,我们可以学习如何从哲学的角度看,辩证地看待事物。
From the above discussion, we can learn how to look at things dialectically from a philosophical point of view.
从上面的讨论,我们可以学习如何从哲学的角度看,辩证地看待事物。
From the above discussion, we can learn how to look at things dialectically from a philosophical point of view.
应用推荐