我们的寒假放假时间是从一月十六号截至到二月七日。
From the sixteenth of January to the seventh of February is our Winter Holiday.
这个一年一度的庆典的日期是由农历而不是公历,所以假期的时间从一月底到二月初而异。
The dates for this annual celebration are determined by the lunar calendar rather than the Gregorian calendar, so the timing of the holiday varies from late January to early February.
从一月末到二月初人们忙着为新年做准备。
From late January to early February, Chinese people are busy preparing for the New Year.
一学年分为两学期,第一学年从九月到十二月,第二学期从一月到五月。
The school year is divided into two semesters [si 'mest?], the first of which is September through December, and the second January thought May.
春节的日期是由阴历而不是由格雷果里历(阳历)决定的,所以春节的时间从一月末到二月初不等。
The dates for this annual celebration are determined by the lunar calendar rather than the Gregorian calendar, so the timing of the holiday varies from late January to early February.
一学年分为两个学期,第一学期是从九月份到十二月份,第二学期是从一月份到五月份。
The school year is divided into two semesters, the first of which is September through December, and the second January through May.
一学年被分成两个学期, 第一个学期从九月到十二月,第二个学期从一月到五月。
The school year _____________ two semesters, ________________ is September through December, and the second January through May.
从一月份到二月份,非农业的就业人数上升了192,000(或者说上升了0.1%),这个数字仅次于一月份表现更精糟的63,000(这个数字修改过了,最初的是36,000)。
Nonfarm employment rose 192,000 (or 0.1%) in February from January, but that was after a sluggish, weather-depressed 63,000 gain in January (which was revised up from 36,000).
从一月份到二月份,非农业的就业人数上升了192,000(或者说上升了0.1%),这个数字仅次于一月份表现更精糟的63,000(这个数字修改过了,最初的是36,000)。
Nonfarm employment rose 192,000 (or 0.1%) in February from January, but that was after a sluggish, weather-depressed 63,000 gain in January (which was revised up from 36,000).
应用推荐