我在“XML问题 #2”中介绍的 xml_objectify的一个特性是保持完整元素内容的（包括字符数据的子元素标记）这样一种特殊 _XML属性。
One of the features of xml_objectify I introduced in XML Matters #2 was the special _XML attribute that kept complete element contents (including subelement markup of character data).
最后—对于这里关于XPath的简要介绍而不是详细讨论来说—还可以根据节点的子元素或者节点的属性来选择节点。
Finally-in this short introduction to XPath, although not in a complete discussion of xpath-you can select nodes based on child elements of the nodes, or on attributes of the node.
这两个分类中又有若干子分类，我们将在第302课介绍它们。
Within these two categories, there are numerous subcategories, many of which will be explained in Lesson 302.
问：据报道，中方正考虑为解决西班牙主权债务危机提供一揽子援助，能否证实并介绍一下有关方案？
Q: it is reported that China is considering providing Spain with a package of assistance to tackle its sovereign debt crisis. Would you please confirm and give us more details?
介绍了鞍钢房产公司宋三台子锅炉房采用粉煤复合燃烧技术，改造锅炉情况及复合燃烧机理。
The application of pulverized coal combination combustion technology in the retrofit of grate-fired boiler and the mechanism on combination combustion are introduced in this paper.
并且简单介绍了基于最小描述长度(MDL)原理的信源数目估计方法以及基于子空间投影技术的MU SIC算法。
Furthermore the source number estimation method based on theory of MDL and the algorithm of MUSIC based on sub-space projection technique are also introduced briefly.
介绍了一维噪声子空间算法的基本思想、原理以及算法步骤。
This paper analyses the thought and approach of Noise-Subspace of One dimension algorithm.
我们都感觉自己是这个项目的一份子，并且，很期待把这个项目介绍给全世界。
We all feel part of this golfing legacy and look forward to introducing it to the world.
本文介绍一种既能改善子轴的过渡过程，又能保证子轴的跟踪精度的模糊控制方法。并给出了相应的实验数据。
Both the transition process and the tracking accuracy of the auxiliary axis can be improved by the fuzzy control method and the corresponding experimental data are given.
介绍了夹河子水库水情自动化测报系统的构成以及该系统的设备配备、功能、运行情况和特点。
The composition, functions, operation and characteristics of the automatic telemetering system for water information at Jiahezi reservoir is introduced in this paper.
分析了非铀矿山矿井氡析出的规律，介绍了降低井下氡及其氡子体浓度的方式方法和有效措施。
The law of slightly uranium mine giving off radon was analysed, and the methods and effective measures of reducing underground mine radon density were introduced.
本文介绍了利用回归分析法建立直升机部件重量公式的方法和结果，并用子样外的几种中、小型直升机作了校核验算。
This paper introduces a method and the result by the use of the regression analysis method to establish helicopter group weight formulae.
文章介绍一种图像低频子带编码的矢量量化方法—非对称树结构矢量量化。
One of VQ image coding method used in the low frequency subband-the unbalanced tree-structured VQ is presented in this paper.
本文介绍了红庙子辽河大桥台改墩施工情况。
The paper introduced construction of pier change of liaohe bridge in Hongmiaozi.
结合原太高速公路公铁立交施工实践，介绍了歇子寨框架桥顶推法施工的技术和工艺，供有关工程技术人员参考。
Combined with construction practice, the paper introduced the construction technology of incremental launching method construction of Xiezizai frame bridge of Yuanping Taiyuan freeway for reference.
本文介绍了绝缘子污染的测量方法，表面电阻测量装置和泄漏电流检测装置，并取得一些结果。
This paper introduces the method of insulation pollution testing, including surface resistance device and Vent current testing device, with correct results.
本文介绍了运用激光散射光弹性法对钢化玻璃绝缘子钢化应力进行的实验研究。
The experimental research is introduced in the tempered stresses of the toughened glass insulator with laser scattered light photoelasticity.
介绍了逐层子空间迭代法的基本原理及实现步骤。
In this paper, the theory and the technique of ISS (iteration method in subspace in successive levels) are presented.
本文介绍了在风洞中所作的悬垂绝缘子串和跳线的风偏试验以及所测得的数据和曲线。
In this paper measured data and curves obtained by testing full scale suspension insulator string and jumper wire in large wind tunnel are introduced.
介绍了利用光滑导轨、弹簧振子、高亮发光二极管演示李萨如图形的方法。
Using smooth guides, spring oscillator and high brightness LED, a simple method of demonstrating Lissajous figure is introduced.
本文主要介绍和研究了多变量系统辨识的子空间状态空间辨识方法。
We introduce and study the subspace state space system identification method in the paper.
从谐振子运动基本的物理现象出发，介绍了涉及谐振子运动物理研究前沿和一些更深入探讨研究该问题的方法。
In this paper staring with a basic physical phenomenon of an oscillator motion, the writer introduces the related modern physics knowledge about the oscillator motion as his effort.
介绍数控技术在绝缘子修形设备改造中的应用。
Introduce the application of numeric control technique in rebuilding equipment of the insulator form repair.
本文简略介绍了使用乘子法解有约束极小问题的一个算法。
In this paper, an algorithm of multiplier method for the constrained minimization problems is introduced.
第二部分介绍了数据子语言的预编译技术；
Second, we introduce the precompiler technics for Data Sublanguage.
介绍了家庭网络控制系统的控制子节点设计，控制子节点的软硬件的设计与开发，无线通信协议的设计与开发。
The design of control node of home network control system is described. The design includes hardware, software, and the development of wireless communication protocol.
介绍了在传统高抗补偿间隙经验公式的基础上，通过对射频连接器中绝缘子设计方法的改进，降低了电缆组件的VSWR。
On the basis of empirical formula, the improvement on the design method of the insulator for RF connectors is made, resulting in the VSWR of the cable assemblies reduced.
其次，通过介绍经典拷贝相关，混沌振子检测理论，对于强噪声背景下的有效信号检测做了一定研究。
Then, through introducing the theory of the classical copy-correlation and chaos signal detection, some research have been done for the efficient signal detection with strong noise at the background.
其次，通过介绍经典拷贝相关，混沌振子检测理论，对于强噪声背景下的有效信号检测做了一定研究。
Then, through introducing the theory of the classical copy-correlation and chaos signal detection, some research have been done for the efficient signal detection with strong noise at the background.
应用推荐