本文介绍模块接口测试集的实现；测试对某一指定的输入数据，是否获取特定的响应。
This article looks at the implementation of sets of tests of module interfaces; testing that for some specified input data, a particular response is obtained.
育种和品种介绍模块包含了审定油菜品种的详细信息以及育种中间材料的历年资料及演变过程。
Released rapeseed cultivar and accumulated valuable materials information in recent years and their alternated process are collected into breeding and cultivar introduction modules.
在这种情况下，如果您需要监视或模拟其他模块中的组件，则可以使用我们在附加到模块部分中介绍的附加功能。
In this case, if you need to monitor or emulate components in the other modules, use the attach feature that we describe in the Attaching to a module section.
下一小节将介绍如何添加您自己选择的方法来扩展此模块，使这种力量成倍增加，。
The next section will multiply these powers by helping you extend the module by adding methods of your own choosing.
还记得吗，前面介绍过，我们需要建立一些开发最佳实践来定义模块的外部接口并确保没有任何内部包被任何客户模块使用。
Recall that earlier on we talked about the need to establish development best practices to define a module's external interfaces and to ensure that no internals were used by any client modules.
示例应用程序开发涉及到两个SCA模块的开发，下面我们将对此进行介绍。
The sample application development involves development of two SCA modules, which we'll take a look at.
在下一节中，我们将介绍一种使用新的区块模块按照词汇对公告进行分类的程序方法。
In the next section, we'll provide a programmatic way to categorize announcements by terms using a new block module.
使用 第 2部分中介绍的技术安装您的模块。
You install your own module using the same technique shown in Part 2.
现在，简要地介绍在云账单模块中要考虑的功能性需求。
Now I'll succinctly detail the functional requirements to consider in a cloud billing module.
我还简要介绍了对于账单模块需要考虑的功能性需求和基本的非功能性需求。
I've also provided a checklist of sorts of functional requirements for a billing module and the non-function, but essential, requirements you'll also need to consider.
本文讨论下一步，介绍框架在找到测试模块之后如何发现其中的待测试项。
This article takes the next step and asks what the frameworks do when they then introspect a test module to discover what tests live inside of it.
如上所述，本系列教程的第5部分提供了对SpringMVC模块的完整介绍。
As mentioned, Part 5 of this tutorial series provides a thorough introduction to the Spring MVC module.
本文将介绍那些技巧，并会说明编码技巧和一些Python模块的作用域。
This article will introduce those techniques, and give some pointers on coding techniques and the scope of some Python modules.
我们将向您介绍如何重新配置中介模块的导入绑定，以便在运行时使用WebSphereESB管理控制台切换到备份服务。
We will show you how to reconfigure the mediation module's import bindings to switch to the backup service at runtime, using the WebSphere ESB administrative console.
接下来我要介绍的Ajax模块的最后两个函数是两个真正的实用函数，它们非常有助于 Ajax 的使用。
The last two functions from the Ajax module I'd like to point out are really utility functions that greatly assist in working with Ajax.
为介绍在Python中使用模块的方法，我们将重用清单5中的stats方法。
To demonstrate using modules in Python, you'll reuse the stats method, shown in Listing 5.
现在我们将要介绍jigsaw剩下的各个部分，以将“floatConverter”模块链接到我们所编写的代码。
Now we introduce the remaining pieces of the jigsaw which link the "SampleComposite" composite to the code we have written.
第5部分将介绍用户如何使用Zend _ PDF模块为已保存的文章、图形及搜索结果创建一个定制的PD F文件。
Part 5 explains how to use the Zend_PDF module to enable the user to create a customized PDF of saved articles, images, and search results.
在本文所介绍的这个技巧里，我使用了数据库未知的antipool . py模块。
In this tip, I have used the database-agnostic antipool.py module.
与Parse：RecDescent模块一起提供的演示脚本提供了在此介绍的三个脚本中两个脚本的基础。
The demonstration scripts that come with the Parse: : RecDescent module provided the basis for two of the three scripts presented here.
我曾经在以前的一个两部分的系列文章中讨论过AppConfig(参阅参考资料)，因而我们不会在本文中介绍该模块的基础知识。
I discussed AppConfig in a previous two-part series (see Resources), so we won't cover the basics of the module in this article.
您可以使用相同的步骤集成BusinessEvents和ProcessServer，使用这里介绍的中介模块作为关键集成组件。
You can use the same steps to integrate Business Events with Process Server, using the mediation module described here as the key component for the integration.
我希望介绍Spring框架核心模块的这一系列对您有所帮助。
I hope this series introducing the essential modules of the Spring framework has been useful to you.
ShipmentProcessing模块内的处理在本文前面已有介绍。
The processing inside the ShipmentProcessing module has already been explained earlier in this article.
此部分向您介绍如何向您刚才添加到SCA模块的Web服务端点添加策略集。
This section shows you how to add a policy set to the Web service endpoints you added to the SCA module earlier. Use WSAddressing default as an example.
请注意，我们在带有接口pennsylvania的NewYork模块中没有发生错误，因为通过某些作用域解析标识介绍外部Pennsylvania模块。
Notice that we don't get an error in the New York module with interface Pennsylvania because the outer Pennsylvania module has not been introduced via some scope resolution identifier.
此部分介绍如何测试前面创建的中介模块。
This section describes how to test the mediation module you created earlier. The process can be separated into four sections.
在本文的结尾，将向读者介绍ID 3标签加注模块和曲目信息模块的选择。
In the end, the choice of ID3 tagging module and track information module is up to you.
在此系列文章的第3部分中，我们向您介绍了服务组件体系结构(SCA)导入和导出，并侧重介绍了如何将它们用作集成sca模块的机制。
In Part 3 of this series, we introduced you to Service Component Architecture (SCA) imports and exports and focused on using them as a mechanism to integrate SCA modules.
为了实现模块化和介绍函数的概念，排序例程本身实现为一个单独的过程，数组输出例程也是这样。
For modularity and to introduce the concept of functions, the sort routine itself is implemented as a separate procedure along with the array print routine.
应用推荐