减肥方法有些人不介意自己肥胖。
您介意自己拿这个手提袋吗？
您介意自己拿着这个手袋吗？
您介意自己拿这些瓶子吗？
享受工作，意味着你不介意自己挣钱不多。
有些人不介意自己肥胖。
如果电影和导演好，我不介意自己是不是主角。
If the movie and director is good, I wouldn't mind if my role is not the main role.
我不介意自己略微陶醉一下，但那也不是我写这个博客的出发点。
I don't mind enjoying a little bit of either but that's not the main point of this blog.
不要介意自己是否笨拙，你会在像模像样地跳舞时时髦又有个性。现在看着我，嘿！
Doesn't matter if you're clunky, you'll be hip and you'll be funky when you dance in smarty pants. Watch me now, hey!
你完全是你自己的主人，你不必咨询任何人，也无需介意别人说什么。
You're entirely your own master, and you don't have to consult anybody or mind what they say.
当她说自己实际上并不介意被骗时，琼斯很震惊。
Jones was shocked when she said that she didn't actually mind being cheated.
你是否会，很介意，如果我用自己的方式留一封短信给你的爱德华？
Would you mind, very much, if I left a little letter of my own for your Edward?
我不介意跟团旅行，但我更喜欢我自己去探索新的地方。
I don't mind Tours, but I prefer to discover places on my own.
所以我并不介意成为我自己。
当然，如果你想让自己有所改变，也不介意迎难而上，那么去留学或许是值得冒险一试的理想方案。
Of course, if you want to change those things about yourself and don't mind tackling them head-on, then studying abroad may be an ideal way to take the plunge.
我告诫自己：“别介意他人说什么，上帝对我说了什么？”
I say, Never mind what he or she or they say, what does God say to me?
这段XML代码中未知的东西太多了。当然了，如果您不介意去自己搜索处理这些数据的代码，我也就没什么好说的。
This XML code has lots of unknowns -- unless, of course, you don't mind combing the code that processes the data.
你不介意让电视跟你谈，你让媒介、新闻跟你谈，为什么不自己跟自己谈谈！
You don't mind letting the television talk to you; you let the media talk to you, and the news; why don't you talk to yourself!
他从不介意于自己一直以来对足球的狂热。
布兰妮很少更新自己的Twitter，但她数百万的追随者们似乎并不介意。
Spears doesn't tweet herself, but her millions of followers don't seem to mind.
如果你不介意我的神秘兮兮，我得说纯素生食让人感觉到自己的细胞在和大自然和谐地歌唱。
If you don't mind me being mystical for a moment, I have to say being raw feels like your cells are singing in harmony with nature.
如果你不介意我的神秘兮兮，我得说纯素生食让人感觉到自己的细胞在和大自然和谐地歌唱。
If you don't mind me being mystical for a moment, I have to say being raw feels like your cells are singing in harmony with nature.
应用推荐