今日,西班牙失去了惠誉的AAA信用评级,这是一个月内西班牙第二次遭评级机构降级,华尔街股市随后下滑,欧元对美元再次走弱。
Wall Street stocks slipped and the euro weakened against the dollar after Spain today lost its coveted AAA credit score from Fitch, the second ratings agency in a month to downgrade the country.
今日不走,明日需跑。
他们偷不走你的才能(在这点上):你认为Winkelvoss兄弟能在今日的Facebook这个平台上招募到技术团队吗?
They cannot steal your talent (at this point) : Do you think the Winkelvoss twins could have recruited the tech team that is in place at Facebook today?
今日牵了你的手,此生注定跟你走!
Today holding your hand, this lifetime was destined to go with you!
游客:打扰一下,你知道今日商城怎么走吗?
Travebr: Excuse me, but can you tell me the way to the Today Mall?
事实上,流行时尚根本是在反应进化中的社会,只不过今日所走的脚步比从前要快的多了。
In fact, fashion reflects a society in evolution, of course with paces quicker today than in the past.
另一个潮流是走复古风。将以前古老的产品识别重新包装,使之与今日消费者产生关连。
Another popular trend for older products is to borrow retro looks from their past. Many older product identities can be made new and relevant for today's consumers.
他们哭泣著说没有她﹐那会有他们的快乐今日﹐声泪俱下长跪不起除非她答应不走。
They claimed, through tears, that without her they could not have had their present happy life. They cried and refused to get up unless she promised them not to go.
从我进入材料的领域到今日树立起做一名数学家的理想,上帝让我幸运的获得了走这条直径的机会,没有浪费时间和生命。
Since I exposed myself to the research in materials, I have been aspiring to become a scientist, and God has blessed me with a diametrical life without any waste of time or life.
昨日联邦公开市场委员会将联邦基准利率下调75个基点至0.25%的水平,受此消息影响,美元今日在亚洲市场明显走弱。
The Usd was significantly weaker in the Asian session, as the FOMC cut rates by 75bp to 0.25% in yesterday's meeting.
昨日联邦公开市场委员会将联邦基准利率下调75个基点至0.25%的水平,受此消息影响,美元今日在亚洲市场明显走弱。
The Usd was significantly weaker in the Asian session, as the FOMC cut rates by 75bp to 0.25% in yesterday's meeting.
应用推荐