预计上述被告将会在今日的庭审中辩称,他们收到的其中一些金额是铁矿石销售的正当佣金,而不是贿赂,以试图减轻自己的刑期。
The accused are expected to argue in today's session that some of the amounts they received were legitimate commissions on iron ore sales and not bribes, in an attempt to reduce their sentence.
我方收到你方今日发出的传真/电报,电文如下
We have received your fax/telegram of today’s date, which reads as follows
我方收到你方今日发出的传真/电报,电文如下
We have received your fax/telegram of today's date, which reads as follows
你有没有在去年今日收到一条短信,让你记忆犹新?
Do you have any last year today received a text message, let you remember?
《今日美国》每天都会收到300封左右信件。
今日我们收到从纽约拍来的电报。据该电称:他们已开出不可撤销的信用证。
We are today in receipt of cable advices from New York that they have issued an irrevocable credit.
附上今日收到的从…一信的复印件,供你方参考。
We attach for your information the copy of a letter received today from…
附上今日收到……的信的复印件,供你方参考。
We attach for your information the copy of a letter received today from…
附上今日收到的从䃓……一信的复印件,供你方参考。
We attach for your information the copy of a letter received today from……
贵公司所运来的300台照像机于今日收到,在打开货柜时,我们发现少了……台。
Your goods of 300 cameras arrived today. On opening the container we found that the goods were short by …
信用证今日收到,但未作修改。
The L/C has been received this date, but without necessary amendment.
由于今日上午才收到来函,现在只好取消那份订单。
I have now to countermand that order, in consequence of the receipting of the letter this morning.
由于今日上午才收到来函,现在只好取消那份订单。
I have now to countermand that order, in consequence of the receipting of the letter this morning.
应用推荐