美国政府称今年的玉米产量应该比去年增长约8﹪。
The U.S. government says that this year's corn crop should be about 8 percent more than last year.
去年的房屋销售曾一度比前一年增长了50%以上，但今年初却出现了疲软，现在甚至在大幅下跌。
Housing sales, which at one point last year were rising by more than 50% from a year earlier, softened early this year, and are now plunging.
今年新入学的外国研究生人数同样增长了3%，比之去年的4%和2006年12%的增长有所减少。
The number of new international graduate students rose 3 percent as well, less than the 4 percent growth last year, or the 12 percent in 2006.
周五欧元对美元上涨了1%，这是今年开始以来最大的日增幅，总体来看欧元对美元比去年增长了1.65%。
The euro rose just over 1% against the dollar Friday, its biggest one-day gain since the start of the year, and is up 1.65% over the past week.
今年上海市共有728个售票点，比去年473个售票点数量增长了54%，每人最多可购买五张票。
This year there are 728 booths citywide, a 54 percent jump over last year's 473 and people are allowed to buy a maximum of five tickets each.
85%的调查者称估计今年收入会增长。这比去年调查多了29个百分点。
All told, 85% of respondents said they were seeing an increase in revenues this year, 29 percentage points more than last year's survey response.
在去年暴跌的电力输出今年也再次实现了增长，此外，汽车销量也比去年高了70%。
Electricity output, which fell sharply last year, is growing again; and car sales are 70% higher than a year ago.
今年的小麦产量达到每公顷约800万穗，比去年急剧增长了超过240万穗。
Wheat yield this year reached around 8 million ears per hectare, surging more than 2.4 million ears compared with last year.
国际数据公司预计，中国今年的智能手机销量将达2,600万部，比去年增长50%。
IDC expects 26 million smartphones to be sold in China this year, up 50% from last year.
雇员超过4,000人的大公司今年计划招聘的员工数量比去年增长6%。
Big firms those with more than 4,000 workers plan to hire 6% more graduates than last year.
今年一月的产值比去年的同期增长了百分之八。
Thee output value in January this year is eight percent over that of the same period last year.
不但利润比去年增长81%，而且公司对今年未来几月的利润增长超出盈利计划充满信心。
Not only is profit up 81% from last year, but the company is so confident about the rest of the year that it raised its earnings guidance!
这家厂今年的生猪出栏率比去年增长不少。
There has been an increase in the percentage of pigs available for slaughter in this factory this year.
我们县今年农业产量比去年增长百分之五。
Our county's agricultural output this year is 5 per cent higher than that of last year.
我们国家今年农业产量比去年增长了百分之五。
Our county's agricultural output this year is 5 percent higher than that of last year.
我们国家今年农业产量比去年增长了百分之五。
Our county's agricultural output this year is 5 percent higher than that of last year.
应用推荐