我认为今天他在比赛中没有充分发挥出自己的实力。
我一直在一家药店工作,今天有人来给一个烧伤手的女人买绷带。
I've been working in a drugstore, and today someone came in to buy bandages for a woman who's burned her hand.
今天我在纽约的一所女子学院巴纳德任教。
Today I teach at Barnard, a women's college in New York City.
我今天在找一个炊具。
我们可以在今天或明天见面,哪一天对我都行。
We could meet today or tomorrow—I don't mind one way or the other.
我今天早晨在公共汽车上见到她,但她连一眼都没瞧我。
I saw her on the bus this morning, but she totally blanked me.
我的外祖父和他的四个兄弟姐妹,他们在20世纪40年代每人继承了今天可能是数百万美元的遗产。
My maternal grandfather and his four siblings, who in the 1940s each inherited what today would be millions of dollars.
今天我爸爸的车在我这,而且早上没有别的事可做。
I have my dad's car today, and nothing else to do this morning.
我决定今天去,因为我的脚在负重的时候还会疼。
I decided to go today, because my foot still hurt when I put my weight on it.
我决定今天去,因为我的脚在负重的时候还会疼。
I decided to go today, because my foot still hurt when I put my weight on it .
今天早上我在洗手间发现了一枚昂贵的钻戒。
I found an expensive diamond ring in the restroom this morning.
我今天早上在收音机上听到的。
我今天早上在健身房看到他了,但是他什么也没说。
I saw him at the gym this morning, but he didn't say anything.
不,其实我今天早上在照相馆刚参加了一个面试。
No, actually, I just had an interview at the photo studio this morning.
不过,从今天早上起,我的耳朵一直在折磨我。
今天早上我只是在最靠近房子的礁石深水处潜水,那里的岩石几乎是陡峭的。
This morning I simply dived into deep water off the rocks nearest to the house, where they descend almost sheer.
今天是我的生日。当我放学回家,我发现一个大蛋糕在我面前,然后我的妈妈和爸爸对我说生日快乐。
Today is my birthday. When I go home after school, I find a big cake in front of me, then my mother and father say happy birthday to me.
今天,我想谈谈当名人作为榜样,在支持健康习惯的同时却推广垃圾食品会发生什么情况。
Today, I'd like to talk about what happens when celebrity role models get behind healthy habits, but at the same time, promote junk food.
今天早上,我在登机前从机场给她打了电话。
I phoned her from the airport this morning just before I got on board the plane.
在今天的课堂结束时,让我给大家讲讲在做今晚的作业时要注意的一些问题。
Let me close today's class with some thoughts to keep in mind while you are doing tonight's assignment.
今天,在我们第二次的约会上,我男朋友吻了我。
今天我在购物中心,我花了好长时间读父亲节贺卡。
Today I was at the shopping centre and I spent a lot of time reading the Father's Day cards.
正如我昨天告诉你的,我今天在罗马。
在今天结束之前,我想我要提到一个生物学事件,它是冬春过渡的一部分,如果你有耐心的话,你可以去外面观察。
Before we close today, I thought I'd mention a biological event that's a part of the transition from winter to spring, something you can go outside and watch if you have some patience.
我在今天早报上看到了你们招聘空中小姐的广告。并且我想申请这一工作。
I saw your advertisement in this morning newspaper for the air hostess. And I'd like this job.
在今天的英语课上,我的同学丹尼尔扮作电子狗霍博。
My classmate Daniel dressed up as the e-dog Hobo in today's English class.
在第二个家庭中,另一个已故妇女的儿子说:“如果我没有坚持让我母亲去佛罗里达,她今天应该还活着。”
At the second home, the son of the other deceased woman said, "If only I hadn't insisted on my mother's going to Florida, she would be alive today."
上个周末我在丹佛用了最后一次右呼吸鼻带,所以今天我买了更多,因为我有很多的优惠券。
I used my last Breathe Right nasal strip in Denver last weekend, so I bought more today because I had a coupon.
他们在我心里种下了一颗种子,一直生长到今天。
They planted a seed in my heart that continues to grow to this day.
今天我想介绍一些简单但有用的方法,这些方法是我们在日常生活中非常容易遵循的。
Today I would like to introduce some simple but useful ways that we can follow easily in our daily life.
应用推荐