今天 CCTV-1 的早间新闻有什么特别的吗？
Is there anything special in today's morning news on CCTV-1?
“我相信我们今天有一个历史性的突破，”24岁的王洁在新闻发布会上说。
"I believe today we have created a historic breakthrough," Wang, 24, said at a news conference.
今天的报纸有很多爆炸性新闻。
There are a lot of sensational nes stories in today's newspaper.
今天在看爱尔兰的网上视频新闻时，看到一段小报道，是关于爱尔兰有几个大学生组成志愿队到非洲艾滋病严重的地区去当义工的。
Today when I was watching TV news on the Internet in Ireland, I spotted a piece of news about several Irish students volunteering in the AIDS-stricken areas in Africa as a team.
今天，新闻信息产业界正在经历巨变，我们必须认识到这些变化对大众传媒的影响有多大，无论是通讯社，还是电视台或印刷媒体及广播，都笼罩在其影响之下。
The world of news and information industry is undergoing huge changes, so we need to realize how they influence our mass media, including news agencies, TV channels and radio broadcasting.
今天早上，当我醒来时，有关iPad的新闻像洪水一样铺天盖地而来，其中许多新闻仅仅是关于那些非常神奇的应用，比如Netflix，但是有一封邮件引起了我的注意。
This morning, I woke up with a deluge of press releases about the iPad -many of them simply fantastic applications, such as the Netflix app -but there was one email which caught my eye.
今天，“丑闻月月有”的新闻工作显然已经失控。
Today’s scandal-a-month journalism has clearly gotten out of control.
当新闻集团宣布收购时MySpace有1千4百万用户，而今天有5千万用户。
MySpace had 14 million regular users when the News Corp. deal was announced.
你看了今天的报纸了吗？有什么新闻？
我以为当我们越来越多地介入国际比赛时，关于阿森纳的新闻会减少，但今天早上，还是有相当多的可谈。
I suspect the Arsenal news will dwindle as we get more into the international break but there's still a reasonable amount to talk about this morning.
今天有什么有意思的新闻吗？
你有看今天的新闻吗谢霆锋今天稍早被保释出狱了。
Did you watch the news today Nicholas Tse was bailed out of jail earlier today.
今天看新闻，有位老人把自己儿子告上法庭了。
今天是2014年12月12日，星期五。本次新闻主要内容有。
Today is Friday, 2014 DEC. 12. The main contents of program today are.
在新闻实践、新闻理论飞速发展的今天，有必要对新闻价值重新审视。
Nowadays, there has been a great development of news operation and news theory, so it is necessary to re-recognize the news value.
但是，奥地利的自由意志论还是有一定市场的，在煽情的福克斯新闻评论家格伦贝克的帮助下，哈耶克的《通往奴役之路》意料之外地一举成为今天上半年的畅销书。
The libertarian streak of the Austrians still has its fans. Glenn Beck, a lachrymose Fox News pundit, turned Hayek's "The Road to Serfdom" into an unlikely bestseller earlier this year.
今天有什么大新闻呢？
今天有什么大新闻呢？
应用推荐