今天我们要破釜沉舟，背水一战了。

Today we cross the Rubicon. There is no going back.

《牛津词典》

今天我们在课堂上只是在混时间。

We were just dossing about in lessons today.

《牛津词典》

今天我们学习了怎样使用这个新软件。

Today we learnt how to use the new software.

《牛津词典》

今天我们进入了竞选活动最激烈的阶段。

Today we enter the hottest phase of the election campaign.

《牛津词典》

今天我们继续学习古罗马雕塑。

Today we'll continue our examination of ancient Roman sculpture.

youdao

大家好，今天我们有点事要做了。

Hello everybody, today we have something to do.

youdao

今天我们来谈谈狼这种动物。

Today we will talk about the wolf.

youdao

今天我们的报纸出版第10000期。

Today our paper publishes its 10000th number.

《新英汉大辞典》

我希望今天我们一家把你款待得很好。

I hope today my family treats you well.

youdao

今天我们来学学冒险的事。

Today we're going to learn about adventures.

youdao

今天我们再也见不到他了。

Now we shan't see any more of him to-day.

youdao

今天我们要回顾一下现有的反应堆类型。

Today we're gonna review the overall reactor types that are presently in existence.

youdao

今天我们学习第十四课。

We study Lesson 14 today.

youdao

今天我们有五个访问者。

We have five visitors today.

youdao

今天我们没有英语课。

We do not have English class today.

youdao

今天我们有体育课吗？

Do we have a PE lesson today?

youdao

今天我们要上音乐课。

Today we will have a music class.

youdao

今天我们推荐椰菜。

We have broccoli today.

youdao

今天我们吃咖喱饭。

Today, we're going to have curry.

youdao

今天我们做三明治。

Today we're making sandwiches.

youdao

今天我们学第九课。

Today we'll learn the ninth lesson.

youdao

今天我们要吃松饼！

Today is a day for pancakes!

youdao

今天我们一起玩耍。

Let's have fun today.

youdao

今天我们必须感谢上帝，他让你能走路了，克拉拉。

We must thank God to-day that He has made you able to walk, Clara.

youdao

今天我们知道晚餐谁喝汤，谁吃煎饼，谁吃肉排，谁吃鸡蛋。

We know who has soup, and who has pancakes for dinner today, who has cutlets, and who has eggs.

youdao

这也是今天我们（付出代价后）在巴黎仍能享受春天的原因。

Which is why, at a price, we still have Paris in springtime.

youdao

今天我们仍然在做这些事情，但现在我们主要使用风力发电。

We still do those things today, but these days we mostly use wind power to make electricity.

youdao

今天我们要早点吃晚饭。

We'll have an early supper tonight.

《牛津词典》

今天我们就来讨论一下怎样才能改掉这样的坏习惯。

Today we will discuss how you can break such a kind of bad habit.

youdao

今天，我们只排演最后一幕。

Today, we'll just be rehearsing the final scene.

《牛津词典》