例如，当人们决定在大学里学什么时，他们认为他们现在所做的决定将影响他们今后的工作。
For example, when people decide what to learn in college, they think the decisions they make now will decide their jobs for the rest of their lives.
使我在今后的工作生活中受益非浅。
白求恩和聂讨论了医疗队今后的工作。
Bethune conferred with Nieh about the future work of the medical team.
今后的工作就是把这本著作翻译成索马里语。
这里有些脚本可以使今后的工作更加简便。
Here are some of the scripts that simplify all this even further.
这样一次经历将肯定会对今后的工作大有益处。
Such an experience will definitely by of great benefit to him in his later career.
你大学学习的专业课程有可能决定你今后的工作种类。
The degree course you study at university is likely to decide the sort of job you do afterwards.
中标人将理想的可用于长期为今后的工作和更新的关系。
The winning bidder will ideally be available for a long term relationship for future work and updates.
您可能会遇到一些困难和障碍，或在今后的工作甚至风险。
You may encounter some difficulties and obstacles or even risks in your future work.
很有益的参考部分提供额外的信息，以帮助自己今后的工作。
And a helpful reference section provides additional resources to help you with those next steps.
为今后的工作和学习打下了坚实的基础，这是重要的一个台阶。
This is the important wealth for me when I continue to learn and work in future.
对于这些问题，我们将在今后的工作当中，着力加以推动、解决。
To these problems, we will be among the job henceforth, exert oneself tries to drive, solve.
工作空间也可以创建并保存，可以让你保存文件位置和组群用于今后的工作。
Workspaces could also be created and saved, allowing you to save your file locations and groups for future use.
今后的工作是开发基于这种粗糙集模型的实用软件系统和理论上的深入研究。
For the future, realistic soft system based on this model of Rough Sets will be theoretically lucubrated and exploited.
该文探讨了消息传递机制所涉及的几个关键问题，并对今后的工作方向提出了建议。
The paper discusses some key issues concerning establishing the messaging mechanism and suggests the directions of future endeavors.
该文探讨了消息传递机制所涉及的几个关键问题，并对今后的工作方向提出了建议。
The paper discusses some key issues concerning establishing the messaging mechanism and suggests the directions of future endeavors.
应用推荐