今后几周也会有激烈的讨论。
这是我们今后几周主要考虑的问题。
That's the question that's going to concern us for a couple of weeks.
我们将在今后几周报导埃及和墨西哥的情况。
Stories on Egypt and Mexico will follow in the coming weeks.
您是因为一个在今后几周和几个月的重大进步。
You are due for a major advancement in the coming weeks and months.
今后几周内，似乎将有一家或更多家获得此牌照。
国会正计划在今后几周内举行听证会，调查这一事件。
Congress is planning hearings into the matter over the coming weeks.
世行工作组将在今后几周内报告国家与金融危机有关的需求。
Bank teams are expected to report country needs associated with the financial crisis over the next few weeks.
预计在今后几周内，科索沃会宣布独立并得到许多国家的承认。
Within weeks Kosovo plans to declare independence, and will be recognised by many countries.
这可能不是你的错-没有人可以知道哪些条件的方式将在今后几周。
This may not be your fault - no one may know which way conditions will go in the weeks ahead.
舒尔曼强调，UBS会在今后几周中对那些将要被曝光的客户进行通知。
UBS will notify the clients whose names are to be disclosed in coming weeks, Mr. Shulman said.
TDA计划今后几周在英格兰金融中心地带伦敦和伯明翰再办几次招聘活动。
And it is planning to run further recruitment events over the next few weeks in England's financial heartlands in London and Birmingham.
我们可以在今后几周开始与核心小组一起开始准备工作，并与其他国际组织和地区合作伙伴协调。
We can begin preparations with the Core Group in the coming weeks in coordination with the other international organizations and regional partners.
我期待着今后几周能与罗姆尼州长坐下来讨论一下我们可以从何处着手一起努力将美国推向前进。
In the weeks ahead, I also look forward to sitting down with Gov. Romney to talk about where we can work together to move this country forward.
加蓬(尼日利亚位于石油资源丰富的几内亚湾的西非邻国)将在今后几周内正式加入GGFR伙伴组织。
Gabon, Nigeria's west African neighbor in the petroleum-rich Gulf of Guinea, will officially become the newest GGFR partner in the coming weeks.
今后几周，我们将增加部分著名餐馆以及红酒供应商的名单，贵宾卡持有人可获得八折甚至更多的优惠。
In weeks, we will add a couple of famous restaurants and wine dealers to our list, which will offer our card holders a 20% off discount or even more.
在今后几周内，该教堂准备举办特殊讲习班和研讨会，主题包括“在不确定时期中如何应对压力”和“职业生涯导航”等。
The church was putting on special workshops and seminars over the next few weeks including "Coping with stress in an uncertain time" and "Navigating career transitions."
在今后几周内，该教堂准备举办特殊讲习班和研讨会，主题包括“在不确定时期中如何应对压力”和“职业生涯导航”等。
The church was putting on special workshops and seminars over the next few weeks including "Coping with stress in an uncertain time" and "Navigating career transitions."
应用推荐