然而如俗话所说，当一个人拥有足够的这些事情时，立即结束自己的生命则是仅次于最好的一次旅行。
However to breathe out one's life when a man has had enough of these things is the next best voyage, as the saying is.
从失败中快速抽身并从中获取尽可能多的教训，如果不是一个企业家所做的最好的决定，也应该是仅次于最好的决定。
"Failing fast" and learning as much as possible from the experience is the second best thing an entrepreneur can do.
鹅肝是西方最好的食物之一，仅次于鱼子酱。
Second to caviar, foie gras is one of the finest western foods available.
上周四的奥运会男子110米栏决赛中，世界纪录保持者、古巴名将戴龙•罗伯斯以12秒93的成绩摘得冠军，这一成绩仅次于奥运历史上该项目的最好成绩。
Cuba's world record holder Dayron Robles won the 110m hurdles Olympic title Thursday, clocking 12.93 seconds — the second fastest time in Olympic history.
当《伦敦时报》最近让读者投票选出在过去60年里最好的小说时，福莱特的《地球支柱》(the Pillarsof the Earth)一举拿下了第二名(仅仅次于《百舌鸟之死》(To KillaMockingbird))。
When the Times of London recently asked its readers to vote for the greatest novels of the last 60 years, Follett's the Pillars of the Earth came in at no. 2 (just behind to Kill a Mockingbird).
种树的最佳时间是20年前，仅次于它的最好时间就是现在。——谚语。
The best time to plant a tree was 20 years ago. The second best time is now. -chinese Proverb.
记住，种树的最佳时间是20年前，仅次于它的最好时间就是现在。
Remember, the best time to plant a tree was20years ago. The second best time is now.
记住，种树的最佳时间是20年前，仅次于它的最好时间就是现在。
Remember, the best time to plant a tree was20years ago. The second best time is now.
应用推荐