这种事儿他仅仅干过一次。
这风景仅仅是被一排村庄所破坏。
不能仅仅因为鸟一年没有繁殖就推断它下一年也不会繁殖。
Just because a bird does not breed one year, it does not follow that it will fail the next.
已经很明确这次事件并不仅仅是一次失常，也不只是一个单独的事件。
It became very clear that the incident was not just an aberration; it was not just a single incident.
每个雕塑仅仅是用一根牙签制成。
这不仅仅是一张旧沙发。
取得这样的成就，这在仅仅一年前都是不敢想象的。
This level of success would have been unimaginable just last year.
我仅仅是他的众多俘虏之一。
这仅仅是所有相关的问题之一。
男人不穿裙子仅仅是一个社会习俗。
马克能帮忙吗？仅仅是想到这一点而已。
暴力犯罪仅仅是困扰现代社会的严重问题之一。
Violent crime is only one of the maladies afflicting modern society.
今天的听证会仅仅是立法程序的第一步。
Today's hearing was just the first step in the legislative process.
仅仅12周之前，他接受了一次心脏移植的大手术。
Only 12 weeks ago he underwent major heart transplant surgery.
仅仅一局过后，国际象棋冠军就摸清了年轻对手的实力。
After only one game, the chess champion had the measure of his young opponent.
我原以为我们可以到达橡树谷，但是我们仅仅完成了行程的第一段。
I had thought we might travel as far as Oak Valley, but we only managed the first lap of the journey.
如果你仅仅是试图表现一般程度的尊严，你就会被看作是傲慢自大的。
If you just tried to show normal dignity, you were viewed as uppity.
另一位国会议员在获得仅仅18张多数票的情况下保住了位子。
大小便失禁不仅仅是一种老年病。
我做这一切并不仅仅是为了好玩。
双方都称这不仅仅是一场大小银行的地盘之争。
Both sides say this is more than just a turf war between big and small banks.
这个队需要愿意为加拿大比赛的运动员，而不仅仅是愿意为任何一个雇用他们的国家去比赛的运动员。
The team needs players who want to play for Canada, not merely any country that will have them.
对父母而言，这是一个保持孩子们愉悦或仅仅让他们免于伤害的简便方法。
For parents, it is an easy way of keeping their children entertained, or simply out of harm's way.
音乐会仅仅持续了一个小时，让我们有一种缺斤少两的感觉。
The concert only lasted an hour, so we felt we were getting short measure.
政治家们仅仅是从一个不靠谱的计划跳到另一个。
The politicians simply flitted from one madcap scheme to another.
她总是一个月写一封信给我，即使仅仅是为了责备我还没有回她的上一封信。
She always writes me once a month, if only to scold me because I haven't answered her last letter yet.
他们设法把材料仅仅塞进一张光盘。
扎克坚持认为他仅仅是许多为平等而战的人们中的一个。
Zach insists that he is but one among many who are fighting for equality.
护理不仅仅是一项工作，而且还是一种职业。
这不仅仅是一份工作，而且是一种生活方式。
应用推荐