竞争输赢在于便宜和不便宜，仅仅而已。
他们早到仅仅是偶然而已。
马克能帮忙吗？仅仅是想到这一点而已。
我仅仅是刚开始学而已。
如今的首席执行官，至少对于美国的大公司来说，必须具备许多技能，而不仅仅是会“管理公司”而已。
Today's CEO, at least for major American firms, must have many mere skills than simply being able to "run the company".
他的提升是证明了少数民族进步呢，还是仅仅只是装点门面而已？
Is his promotion evidence of the minorities' advance, or mere tokenism?
“我们仅仅是好朋友而已。”她冷冷地说道。
你是认真的，还是仅仅胡闹而已？
这也可能就仅仅是打鼾而已。
我们的世界仅仅是宇宙的一小部分而已。
他们仅仅想要早点回家而已。
没有经过反省的经验仅仅是数据而已。
Experience without reflection on that experience is just data.
列在上面的角色仅仅是角色而已。
好，前面三个声明仅仅，是赋值声明而已。
Well, the first three statements are just assignment statements.
在欧元区的最大的三个经济体中，只有德国在过去的年份经济增长快于英国，但也是仅仅超过而已。
Of its three largest economies, only Germany's grew more quickly than Britain's over the past year, and then only just.
这个可怕的巧合仅仅是巧合而已。
他们的努力仅仅能够应付生活而已。
但这样的合作仅仅是战术而已。
现在我要对他们说——不能仅仅是尽力而已，要竭尽你所能。
I now say to them - don't just do your best, do WHATEVER it takes.
对专有平台的讨论才仅仅开头而已，却有大量笔墨泼向另一种形式的巴尔干化：互联网的渠道问题。
Discussion of these proprietary platforms is only beginning. A lot of ink, however, has already been spilt on another form of balkanisation: in the plumbing of the internet.
仅仅是不同而已，而不同值得赞美。
技术并不需要想像的需求列表，仅仅需要代码而已。
Technology doesn't require fanciful wish lists of requirements; it just requires code.
有些仅仅是责备他人而已。
而且人们连接到电脑的方式可不仅仅是键盘而已。
我们不是仅仅感到困扰而已，而是持有死板的信念让我们感到困扰。
We don't merely get upset but mainly upset ourselves by holding inflexible beliefs.
非也，仅仅看而已。
这个想法不仅仅是有用而已，它不是幻想，而是事实。
The idea that you could make great things was not just a useful illusion. They were actually right.
但事关全球变暖问题的解决，它们仅仅触及皮毛而已。
不过，这仅仅是开始而已。
不过，这仅仅是开始而已。
应用推荐