我爱约翰。其一是因为他有仁慈的心。
我有一颗善良而仁慈的心。
她们都造仁慈的心。
妖只要具有仁慈的心就不再是妖了,而是人妖。
The demon as long as have a beneficent heart isn't a demon any more , but freak.
凡夫是低的和无知的并且不能评价他-我现在赞美仁慈的心。
Common mortals are low and ignorant and cannot appraise him. - I now praise the compassionate heart.
我们应该选择谁作为我们的朋友有良好的品格,卓越的能力和仁慈的心。
We should choose those as our friends who have good character, superior ability and kindliness of heart.
但将利用我去帮助我支持一颗同情与仁慈的心,一颗注满你的灵魂的心。
But use me that you will help me to hold out a heart of compassion and grace, a heart that your spirit fills.
我觉得我们应该怀着一颗仁慈的心去对待与自己在立场与思想不同的群体。
People should learn to be less hardhearted when it comes to opinions and thoughts different to the ones they share.
你的美丽来自你开阔的视野、善良仁慈的心和从不羞于表达自己的处世方法。
Your beauty comes from your open heart, your belief in the goodness of others, your sympathetic nature and the way you never shy away from saying how you feel.
所以说做妖就像做人一样,要有仁慈的心,有了仁慈的心,就不再是妖,是人妖。
Being a devil is the same as being a human. We should be kind.
具有同情心-给予自己和小动物们同样的仁慈之心。
Have compassion - Extend the same kindness you have for animals, to yourself... especially if you slip.
Ben在和一个仁慈且富有同情心的警官谈过一番后才停止了异想天开。
Ben finally stopped hallucinating after about three days and a conversation with a mercifully sympathetic police officer.
如今是你踩死了我这颗心,连对陌生人的恻隐与仁慈你都忘了。
Now you stomped on my heart, even compassion and kindness to strangers you forget.
我是一个比较仁慈的人,心呢,很软的。
让你的心获得安宁,像露珠或叶片那样,像仁慈或忧伤。
Let your heart acquire quietude, as if dew or leaf, as if mercy or sorrow.
月亮上的稻草蚊子在它们心的仁慈中知道了这个。
On the moon big mosquitos of straw know this in the kindness of their hearts.
他那爱人怜悯人的心,是一颗永不改变的仁慈之心。
His heart, that loved and pitied, is a heart of unchangeable tenderness.
不需要寺院,也不需要复杂的哲理。我的心和我的大脑就是我的寺院,而我的仁慈便是我的哲理!
There is no need for temples, no need for complicated philosophies. My brain and my heart are my temples; my philosophy is kindness.
各个时期的思想家和诗人都把仁慈的怜悯心奉献给娼家女子。
Thinkers and poets throughout the ages have offered the courtesan the oblation of their mercy.
无需寺庙;无需复杂的哲学。我们自己的头脑、自己的心是我们的圣殿,我的理念是仁慈。
There is no need for temples; no need for complicated philosophy. Our own brain, our own heart is our temple; my philosophy is kindness.
痛苦可以使人的心变的纯粹和仁慈。
痛苦可以使人的心变的纯粹和仁慈。
应用推荐