看在上帝的分上，告诉我他说了些什么！
无论发生什么 ，我都会百分之百支持你。
我不相信长时间的面试会有什么好处，15分钟就足够了。
I don't believe in long interviews. Fifteen minutes is plenty.
知道什么可行，什么不可行十分重要。
Knowing what's working and what's not working is very important.
少关注你的头脑里在想什么，多关注房间里在发生什么，少关注你脑子里喋喋不休的谈话，多关注作为某些事物一部分的你自己的本身。
Focus less on what's going on in your mind and more on what's going on in the room, less on your mental chatter and more on yourself as part of something.
在电话里大约20分钟，他按了静音按钮，然后说：“皮特，说点什么，什么都可以。”
About 20 minutes into the call he pressed the mute button and said, "Peter, say something. Anything."
她不知道说什么，所以整整一分钟，她什么也没说。
She did not know what to say, so for a whole minute, she said nothing.
“绝对什么也算不上。”鼹鼠莫尔十分诚实地回答。
"Absolutely nothing whatever," replied the Mole, with perfect truthfulness.
在展示的最后一部分，我们关注的是什么问题？
In the last section of the presentation, what problems are we focusing on?
警察只花了一分钟就告诉了他发生了什么事。
It took the police only a minute to tell him what had happened.
我永远也不知道下一分钟自己会变成什么样子！
I'm never sure what I'm going to be, from one minute to another!
大约十分钟的工夫后，水鼠兰特的棍尖打在什么东西上，发出空洞的声音。
Some ten minutes' hard work, and the point of the Rat's cudgel struck something that sounded hollow.
花完完整整的一分种，但只要一分钟，什么都不要做，只是去感受那种情绪。
Take the entire minute, but only one minute, to do nothing else but feel that emotion.
几十年来，婴儿期遗忘为什么会发生的这个问题一直使心理学家们十分好奇，尤其是在有大量证据表明婴幼儿可以表现出令人印象深刻的记忆能力的情况下。
The question of why infantile amnesia occurs has intrigued psychologists for decades, especially in light of ample evidence that infants and young children can display impressive memory capabilities.
你要花一分钟才能明白这部电影到底是讲什么的。
It takes you a minute to realize what the movie's even about.
为什么一个人想要成为美国问题的一部分，而不是解决方案呢？
Why would one want to be part of the problem in America, instead of the solution?
它每年产生全球近四分之一的温室气体，并顽固地表明它不打算为此做什么。
It produces nearly a quarter of the world's greenhouse gases each year and has stubbornly made it clear that it doesn't intend to do a whole lot about it.
如果你真的对预算赤字感到恐惧，为什么不提出提高税收作为解决方案的一部分？
If you're truly horrified by the budget deficit, why not propose tax increases as part of the solution?
然而每年全世界生产的食物有三分之一被浪费了！为什么会浪费这么多的食物？
Yet every year over one third of the food produced worldwide goes to waste! Why is so much food wasted?
花园里，花朵大大的、富丽堂皇的牡丹花看上去美极了，这正是为什么它们经常被视为户外布景的一部分。
The large, rich peony flowers look great in the gardens and this is exactly why they are often seen as part of outdoors arrangements.
没有什么能百分之百地防止黑客入侵。
我们的毕业生面临着十分激烈的竞争，以至于只要能以谋生，他们就很少关心做什么工作。
Our school leavers face so much competition that they seldom care what they do as long as they can earn a living.
不管发生什么，至少阅读5-10分钟。
在你开始追逐自己的目标之前，你一定要十分明确自己的目标是什么，它一定要清晰，一定要精彩。
Before you can run with desire, your goal must be plain, clear, and it must also be exciting.
那时我还不是一个营长，我也没有从中赚到一分钱，但我学会了一个好的营长需要做什么。
I wasn't a camp leader then and I didn't get any money for it, but I learned what a good leader needs to do.
我十分想知道他们的房间里有什么奥秘。
然而，科学家们十分困惑，这些生物的食物来源又是什么呢。
Yet scientists were puzzled at what the food source would be for these critters.
你得做点什么，即使只是每天十分钟。
不管你在做什么，停下来坐上一分钟。
拿出五分钟来思考，问问你自己，我为什么要这么工作？
'With five minutes to think, ask yourself,' Why do I work this way?
应用推荐