为什么里面的男的看起来都那么黄疸病呢?
干了两小时的活就给那么多钱—这里面有什么鬼?
里面什么也看不见。
桶里面是什么呀?
里面是什么?
里面根本没有鱼,也没有什么怪物或恐怖的东西,只卧着一条酣睡的小美人鱼。
No fish at all was in it, nor any monster or thing of horror, but only a little Mermaid lying fast asleep.
盒子里面是什么?
城堡里面有什么?
她想知道它会是什么样子,里面是否还有活着的花儿。
She wondered what it would look like and whether there were any flowers still alive in it.
你在那里面干什么?
你可以想象从里面看东西会是什么样子。
这可能意味着学生的选择减少了,但我们可以制作一个固定的时间表,里面有所有的课程和选项,这样他们可以查看可以选什么课程。
It may mean less choice for students but we could create a fixed schedule of all the courses and options and they could then view what was available .
我没必要拆开那封信—我知道里面会说些什么。
我摸了摸提包,看里面有什么东西。
天知道他们往里面放了些什么。
里面太黑,看不见什么东西。
无论什么时候,只要著名女演员们聚在一起演绎一部“女性题材电影”,那毫无疑问里面准是一堆多愁善感的故事。
Whenever famous actresses get together to make a "woman's film" you can bet on an overload of sentimental mush.
发生了什么事?里面有什么重要的东西吗?
现在这里面有什么东西吗?
在过去,普通人只能想象里面是什么样子的。
In the old days, ordinary people could only imagine what it looked like inside.
如今我无债一身轻,机敏过人——而且我明白,即使外表光鲜靓丽,我们也无法预测里面的东西是什么。
Today I'm debt-free, resourceful—and I understand that even the shiniest packaging can't predict what you'll find on the inside.
里面有两片厚厚的面包,它们中间夹着一片什么东西。
It held two thick pieces of bread with a slice of something laid between them.
我看不出外面有什么刮痕,里面也很干净。
I don't see any scratches on the outside and the inside is clean, too.
一个叫托尼的男孩,总是看着盒子,检查里面有什么。
A boy called Tony, always looked at the front box to check what was in it.
终于有一个女人走了过来,她手里提着一个篮子,里面装着一包鼓鼓的什么东西。
At last a woman approached who carried a fat package of some sort in a basket.
安娜打开钱包,惊讶地发现里面什么也没有。
When Anna opened her wallet, she was surprised to find nothing.
不告诉别人里面有什么,永远不要分享它的秘密。
重建几百年前工匠们的作品可以揭示他们如何看待这个世界,家里面都有什么物品,以及生产作品的车间里都发生了什么。
Reconstructing the work of the craftsmen who lived centuries ago can reveal how they viewed the world, what objects filled their homes, and what went on in the workshops that produced them.
天啊,都有什么东西在里面。
天啊,都有什么东西在里面。
应用推荐