骷颅头最爱走的是什么路呢?
什么路是鬼魂游荡的地方?
不管我们走什么路,我们都是生活的探索者。
根本看不到什么路,不知怎地,他们迷路了。
There's no sign of any sort of path. They've got off the trail somehow.
他不再理会走什么路,只要这条路能走出这片谷底就行。
He took no heed of the course he pursued, so long as that course led him through the swale bottom.
有时,你走什么路不大重要,重要的是你朝什么方向走。
Sometimes the path you 'r on is not as important as the direction you're heading.
所以,无论现代音乐今后要走什么路,都不要忘了“根”的存在。
Therefore, no matter what direction modern music will go in the future, the existence of "roots" should not be forgotten.
可是我是清醒的,我知道自己应该走什么路,只是旁人又该如何呢?
However, I am sober to know the way I should take, whereas what can the others do?
无论选择什么路,妇女可能都会觉得内疚,仿佛对自己的原则做出了某种妥协。
Women can feel very guilty, whatever path they choose. It is as if they have somehow compromised their principles.
什么路都可以走,唯独绝路不能走;什么路都可以选择,唯独歧途不能选择。
What way can go, but the difficulty, can't walk; What way can choose, but wrong cannot choose.
该走什么路有时连我们自己都不知道,要不要放弃,可能更多的时候是身不由己。
What is the way to go and sometimes we do not even know, want to give up, be more often involuntarily.
这将能够解释为什么路西塔尼亚号上的年轻健康的男性,置女性与儿童于不顾而先救自己。
That would explain why young, healthy men on the Lusitania saved themselves without regard for fellow passengers.
海曼提醒我们威利·萨顿除了抢银行之外有着许多别的选择,而帕蒂·赫斯特则没什么路可走。
Willie Sutton, Heyman reminds us, had alternatives to bank robbery; Patty Hearst not so much.
“一带一路”高峰论坛对各国的主要目标是什么?
What's the main goal of the Belt and Road Forum for the countries?
我觉得我们一定是在什么地方拐错了路。
我回到家时,冷静下来,提醒自己为什么选择这条路。
When I arrive home, I calm down and remind myself why I chose this way.
出席一带一路论坛的领导人说了什么?
What did the leaders attending the Belt and Road Forum talk about?
在树林深处,路彼此之间交叉起来,她不再知道该到什么地方去!
The roads crossed each other in the depths of the forest, and she no longer knew whither she should go!
你能告诉我“一带一路”意味着什么吗?
你知道“一带一路”高峰论坛是什么时候开始的吗?
走10英里路对于他来说算不了什么。
问题:如果你仅有有限的财务资源,什么是开始业务最好的路?
Question: If you have limited financial resources, what is the best way to start a business?
我不能教你做什么,你需要找到你自己的路。
I can't teach you what to do - you need to find your own path.
猜猜看什么样的车辆才能穿过这条路。
直跑,是顶近顶快的一条路。为什么我不立刻跑到活的神那里去呢?
Straightforward is the best runner--why do not I run at once to the living God?
直跑,是顶近顶快的一条路。为什么我不立刻跑到活的神那里去呢?
Straightforward is the best runner--why do not I run at once to the living God?
应用推荐