如果你是个灵媒，在公开后有什么经历？
If you are a fellow psychic, what has been your experience of coming out publicly?
你有其他什么经历吗？
是什么经历让你具体感受到厌恶？
大学校园里，什么经历让你最难忘？
中国过去的什么经历能够预示其未来？
你有什么经历分享？
尽管从前没有什么经历，我还是决定要当个谱曲的作曲家。
And so I decided, with little prior experience or interest, to become a composer.
如果你想不起来有什么经历塑造了你的性格，也不必担心。
If you don't think that any one experience shaped your character, don't worry.
我经历过几个阶段，写什么都是垃圾。
你被录取以后经历了什么过程？
What kind of process did you go through after you gained admission?
你的经历的实质是什么？
从这段小溪流的经历中，你能体会到什么？
What can you realize from the experience of the little stream in this passage?
在没有什么值得失去的情况下，我们很少经历失望。
In situations in which we have nothing of value to lose, we seldom experience disappointment.
我们能从霍金的不寻常经历中学到什么？
你是否有过这样的经历：说话到一半时，大脑突然冻结了！你可能一时忘记了什么。
Have you ever been in the middle of speaking and suddenly…brain freeze! It is possible that you forgot something for the moment.
我们以前从未经历过这种假期，不知道有什么可期待的。
We had never experienced this kind of holiday before and had no idea what to expect.
不管过去经历了什么世事变迁，吉尔现在似乎已经度过难关了。
Whatever the vicissitudes of her past life, Jill now seems to have come through.
你有什么样的经历？
我不认为喜欢回忆过去经历有什么错。
I don't see anything wrong with being fond of remembering past experiences.
关于经历这些循环和用这样的表达有没有什么问题？
Any questions about going through these cycles and using expressions like this and so forth?
任何一个曾经辛苦地经历过SAT考试的人都可以证实，应试技巧也很重要，即是否知道什么时候该猜测答案或者什么样的问题该跳过去。
Anyone who has toiled through SAT will testify that test-taking skill also matters, whether it's knowing when to guess or what questions to skip.
在你的教育经历中，你喜欢的是什么，不喜欢的又是什么？
What have you liked, and what have you disliked, about your educational experiences?
你经历了什么？
你有什么主要工作经历吗？
这个可怜的孩子经历了那么多考验，却没有什么改善。
疫情期间伍德在家里经历了什么？
曾经生活在澳大利亚这片广袤大陆上的巨型动物经历了什么？
What happened to Australia's megafauna, the giant animals that once existed across this enormous continent?
里德的研究表明，虽然没有什么能真正改变我们的 DNA，但孩子在出生前和出生后第一年所经历的环境差异有时能够影响 DNA 的表现方式，甚至使同卵双胞胎变成两个很不同的人。
Reed's research shows that though nothing can truly change our DNA, environmental differences that a child experiences before birth and in their first year can sometimes affect the way the DNA behaves, making even identical twins into very different people.
里德的研究表明，虽然没有什么能真正改变我们的 DNA，但孩子在出生前和出生后第一年所经历的环境差异有时能够影响 DNA 的表现方式，甚至使同卵双胞胎变成两个很不同的人。
Reed's research shows that though nothing can truly change our DNA, environmental differences that a child experiences before birth and in their first year can sometimes affect the way the DNA behaves, making even identical twins into very different people.
应用推荐