没有什么比烛光更能营造浪漫氛围了。
There's nothing like candlelight for creating a romantic mood.
没有什么比好好地泡个热水澡更舒服的了。
没有什么比这更让我震惊的了。
还有什么比这更合理的呢？
除了这一天，没有什么比被一个笑话愚弄，变成一个傻子更糟糕的了。
There is nothing worse than falling for a joke and being a fool except one day.
我认为我的生活中没有什么比歌曲创作更重要。
I consider nothing more important in my life than songwriting.
没有什么比一层油漆能更快地使房间面貌一新。
Nothing gives a room a faster facelift than a coat of paint.
没有什么比虚张声势吓唬别人、让他钻入圈套并用计将他击败更加刺激了。
There is no greater thrill than to bluff a man, trap him, and outfox him.
还有什么比漂浮在太空中更有趣呢？
没有什么比爱更甜蜜了。
没有什么比这更伤人的了。
如果你想实现梦想，没有什么比不断尝试更重要。
Nothing is more important than keeping trying if you want to achieve your dreams.
没有什么比放冰箱让面包干得更快。
我奶奶总是告诉我没有什么比健康更重要。
My grandma always tells me nothing is more important than health.
没有什么比在炎热的夏天游泳听起来更好的了。
他补充说，没有什么比家人的爱和支持更强大的了。
He added that nothing could be stronger than the power of love and support from family.
因为有什么比从过去的日子里找到真正伟大的东西更好的呢？
Because what's better than finding something really great from days gone by?
世界上再也没有什么比和家人共度圣诞节更开心的事了。
Nothing in the world is better than being with my family at Christmas time.
没有什么比在空闲时间和小女儿一起玩更能使他高兴的了。
Nothing can make him happier than playing with his little daughter in his free time.
没有什么比和你的家人或朋友围坐在一张桌子旁，讨论生活中大大小小的事情更 hygge 的了。
There's nothing more hygge than sitting around a table with your family or friends, discussing the big and small things in life.
在花了一些时间参观完城墙上的所有防御设施后，我们决定，是时候采取一些行动了，还有什么比在历史遗迹上骑一圈更好的呢！
After spending some time looking at all the defensive equipment at the wall, we decided it was time for some action, and what better than to ride on a piece of history!
她说没有什么比跳绳对她更有好处了。
没有什么比新鲜牛奶和面包更好的了。
这些菜太棒了！没有什么比这更好吃了。
没有什么比那更清楚的了。
没有什么比躺在草坪中央，凝视夜空更快乐的了。
There is no greater pleasure than lying on my back in the middle of the grassland, staring at the night sky.
出于这个原因，就没有什么比睫毛膏更需要防水的了。
For this very reason, nothing more than mascara has to be definitely waterproof.
在当今人们的各项个性品质中，没有什么比幽默感更有价值。
In today's personality stakes, nothing is more highly valued than the sense of humor.
此外，指导员讲的是古罗马的道路建设，没有什么比这更无聊的了。
Besides, the instructor's talking about road construction in ancient Rome, and nothing could be more boring.
乔说：“还有什么比那上面的工作更危险的呢——但没出什么事。”
Joe said: "What's any more dangerous than that job up yonder--but nothing's come of it."
应用推荐