但他把这说成是无可避免的，仿佛历史只是发生在我们身上的什么东西，而不是我们也可以参与创造的某种东西一样。
But he framed this as inevitable, as if history were something that only happens to us, rather than something we can have a hand in making.
我的看法很简单：如果我们的货币系统是如此的强大，健壮，并像它的啦啦队长所声称的那样无可非议，那为什么它如此需要依赖于公众的无知呢？
My point is simply this: if our monetary system were really as strong, robust, and beyond criticism as its cheerleaders claim, why does it need to rely so heavily on public ignorance?
这就是为什么我们是粗心的，我们的想象力是如此狂野它会无可避免地为自己创造许多麻烦问题。
This is why when we are inattentive, our imaginations run wild and will inevitably create many problems for us.
对大多数医生来说——包括美国儿科学术研讨协会——母乳优于配方奶是没什么问题，因为它对新生儿的益处是无可比拟的。
For most doctors - including those who advise the American Academy of Pediatrics - there is little question that breast milk is superior to infant formula because of its health benefits to newborns.
根据Nayer的观点，“在这个时代，完全差异化的产品之间出现了无可限量的竞争，卖什么产品已经不重要了，重要的是你怎么卖。
According to Nayar, “at a time of virtually limitless competition between finely differentiated products, what you sell has become less important than how you do so.
他问警察“为什么会这样”，得到的回答是“无可奉告”。
He asked the police what happened and only got the answer "No comment."
好啦，这些就是为什么英国现在是而且一直是魁首的8个无可争辩的理由。
So there we have it, eight good and sound reasons why Britain is and has always been top dog.
一个人的本性如何，是无可更改的事实，染缸再大，也改变不了一个人的本质，怪什么社会？
How a person's nature, the fact that there is no change, vats again big, also can not change the nature of a man, what blame society?
如果你的打字机是在你不在时被窃，你为什么不向保险公司提出赔偿要求呢？你有无可辩驳的证据。
If your typewriter was stolen while you were away, why don't you claim on the insurance? You have a cast-iron case.
无可争议，牛顿的头脑是最高才智的头脑，然而当问到他是用什么方法获得惊人的发现时，牛顿谦虚地回答：“全靠对那些问题不断地深思。”
Newton"s was unquestionably a mind of the very highest order, and yet, when asked by what means he had worked out his extraordinary discoveries, he modestly answered, "By always thinking unto them.
这个世界上没有什么能阻止一个有正确态度的人能完成他的目标，而一个态度不对头的人是无可救药的。
Nothing can stop the man with the right mental attitude from achieving his goal; nothing on early can help the man with the wrong mental attitude.
在我有限的记忆里，没有什么比上大学更令人无可奈何的事了，每天都在重复着幼稚的举动，操场是能看到浮躁的蒸气，模糊了我的前方。
In my limited memory, nothing more than to go to college is a matter of helplessness, repeated every day in the act childish, playground is to see the steam impetuous, blurred my sight.
无可争议，牛顿的头脑是最高才智的头脑，但当我们问及他是通过什么方法取得了如此重大的发现时，他非常谦虚地答道：“全靠对那些问题不断地深思。”
Newton's was unquestionably a mind of the very highest order, and yet, when asked by what means he had worked out his extraordinary discoveries, he modestly answered, "By always thinking unto them."
离合不是平常事，是无可奈何的事，每一次，都是创伤，都不想有下一次。而我们追求什么？深度还是安全。
Clutch is not as usual, it is no alternative, every time, are traumatized, it do not want a next time. And we pursue what? Depth and security.
离合不是平常事，是无可奈何的事，每一次，都是创伤，都不想有下一次。而我们追求什么？深度还是安全。
Clutch is not as usual, it is no alternative, every time, are traumatized, it do not want a next time. And we pursue what? Depth and security.
应用推荐