什么是材料科学与工程？
什么是材料的品质呢？
现在，对我们来说，我们知道的是什么动力，在这例子中，热能，是我们要能够，从燃料和材料的配置中创造出来的。
Now for us, what we wanna know is what power, in this case thermal power, are we gonna be able to create from this configuration of fuel and materials.
事实上我们看到，专业的新闻媒体很善于发现什么是值得报道的事件——一旦值得报道的事件被报道了，公众就会广泛参与，自告奋勇的帮忙挖掘材料。
We see actually that the professional press has a nose for what a story will be-the general public becomes involved once there is a story, and then can come forward and help mine the material.
这个窗口的内容是通过软件产生的，这个软件能够读取页面的基本信息，并且决定显示什么事最相关的材料。
The content in this window is generated by software that essentially reads a page and presents what it determines is the most relevant material.
我想做的是给出当，你把这些东西，这些材料扔进，量热计时会发生什么，看看温度会变化多少。
What I really want to do is just give an example of what happens when you throw the thing, the material into a calorimeter and see how much the temperature changes.
很容易想到的一个问题是——制造这根电缆的施工材料用什么？
Easy enough to imagine — now what's your construction material?
也不要假定，由于教师已经熟悉了材料，所以他/她很清楚你在运用哪一部分的材料，你对材料是怎么解释的，以及为什么你选择了这样的立场。
Do not assume that because the instructor knows the material, he or she understands what part of it you are using, what you think about it, and why you have taken the position you've chosen.
你要面对现实，看看什么材料是可用利用的，并且找到解决问题的方法。
Then you look at what's actually available and find the solution somewhere in between.
但更重要的是，我希望这些材料能帮助他们所有人更成功一些，无论在“成功”对他们而言是什么。
But even more important, I hope that these ingredients help them all become even more successful, no matter what "success" means to them.
说，通过表明不确定性始终存在在数学中，，这个新成果是建立在这个基础上，而不管涉及的是什么材料。
The new work, says Szymczak, builds on that foundation by showing that the instability always exists in the math, no matter what materials are involved.
那时，我明白了纳撒尼尔.布兰登所说的，为什么能见度是自尊和幸福一个很重要的材料。
That was the moment I understood why Nathaniel Branden calls visibility one of the most important ingredients in self-esteem and happiness.
但我关心的是为什么她对艾伦材料的重占必须被视为是剽窃，而非赫格曼和她的辩护者所称的只是现在通行的做法。
What concerns me are the reasons why her re-appropriation of Airen’s material must be considered plagiarism and not, as Hegemann and her defenders argue, simply an accepted practice of the times.
可悲的是，似乎没有什么材料证明，我们并不孤单。
Sadly, nothing in the material appears to prove without a doubt that we are not alone.
除小说外，我少有全体读完的大部的书，只凭了购入当时的记忆，知道某册书是何种性质，其中大概有些什么可取的材料而已。
I almost never finish a book, except novels. Only thanks to the recollections of the content when I buy them can I know what they are about, and what I can get from them when I may need to read them.
这也是为什么聚苯乙烯是制作自行车头盔以及其他保护装置的理想材料的原因。
That's why polystyrene is ideal for use in bicycle helmets and other protective gear.
Szymczak说，通过表明不确定性始终存在在数学中，，这个新成果是建立在这个基础上，而不管涉及的是什么材料。
The new work says Szymczak builds on that foundation by showing that the instability always exists in the math no matter what materials are involved.
对于材料生产商质量体系认证而言，什么是权力机构认证？
What is a "competent body" for the certification of the quality (assurance) systems of material manufacturers?
而有关更好的电池材料的研究是没有止境的，Pyykko博士的发现也许给我们提供了一些新的思考方向——化学重金属在电池和其他地方还有什么作为？
Still, the search for better batteries is an endless one, and Dr Pyykko’s discovery might prompt some new thinking about what is possible in this and other areas of heavy-element chemistry.
什么资源的材料是从地区可得到的？
她不明白这床是用什么舒适而有弹性的材料做的，因为这床是用石南荒原草(最好的垫褥)做成的，而她从未见过或听说过这种草。
She couldn't understand what delightfully springy stuff the bed was made of, because it was made of heather (which is the best bedding) and heather was a thing she had never seen or heard of.
混凝土是世界上最为广泛应用的材料之一，很难想象没有混凝土生活会是什么样子。
Concrete is one of the world's most widely used materials-it's hard to imagine life without it.
光盘材料，我建议是0.125“厚，或可能0.15”大直径车轮(虽然我没有什么经验，与较大的车轮)。
The disc material I recommend is 0.125 "thick, or possibly 0.15" for large diameter wheels (although I have little experience with larger wheels).
因此，我们已经获得了大量的材料具有不同孔隙度，结构和表面化学，什么是很少在文献中发现。
As a result, we have obtained a large number of materials with different porosities, structure and surface chemistry, what is rarely found in the literature.
因此，我们已经获得了大量的材料具有不同孔隙度，结构和表面化学，什么是很少在文献中发现。
As a result, we have obtained a large number of materials with different porosities, structure and surface chemistry, what is rarely found in the literature.
应用推荐