可悲的是，南非地球之友相信，尽管各个城市大派定心丸，却没有什么措施可以减少碳足迹。
Sadly, Friends of the Earth South Africa believes nothing can be done to lessen the carbon footprint, despite the reassurances made by the various cities.
可悲的是我众多的设计博客都关注于如何设计而不解释为什么这么设计。
Sadly I think far to many design blogs focus on the how without offering the why.
可悲的是，似乎没有什么材料证明，我们并不孤单。
Sadly, nothing in the material appears to prove without a doubt that we are not alone.
真正可怕与可悲的是：在生与死之间没有做过什么。
What's really scary and sad is: nothing is done between life and death.
对，在一个非正式的场合，那没什么，但是如果是一个正式的采访，如果他们不能表达他们的想法，对我来说就是个可悲的情况了，我不希望发生这样的事情。
Yeah, in an informal conversation, that's ok, but in a very formal interview, if they can't express themselves, which can be a very tragic situation for me, I don't want that to happen.
这野餐是可悲的！——所以，我们来做些什么。
本杰明：我在想没有什么是永恒的，多可悲啊！
Benjamin: I was thinking how nothing lasts. And what a shame that is.
可悲的是，那让她忽然想起了什么。
为什么等了这么久，我们才明白那些问题的答案是多么可悲？
Why must we wait so long before we see how sad the answers to the questions can be?
作为一个很长的时间处理的鲍德温钢琴，我认为发生了什么事本公司及罚款的罚款钢琴，我们成了习惯是十分可悲的。
As a long time handler of Baldwin pianos, I think that what has happened to this fine company and the fine pianos that we became accustomed to is so very sad.
作为一个很长的时间处理的鲍德温钢琴，我认为发生了什么事本公司及罚款的罚款钢琴，我们成了习惯是十分可悲的。
As a long time handler of Baldwin pianos, I think that what has happened to this fine company and the fine pianos that we became accustomed to is so very sad.
应用推荐