你昨晚什么时候回家的？

What time did you get back last night?

《牛津词典》

你什么时候回家？

When are you going home?

《柯林斯英汉双解大词典》

你什么时候回家的？

When do you return home?

youdao

你什么时候回家的？

e. g: When did you return home?

youdao

我什么时候回家？

When I am going home?

youdao

当我们在度假的时候，我们可能会让家里的灯开着，但通过社交媒体，我们告诉了罪犯我们在哪里，我们打算什么时候回家，以及如何敲诈我们。

We may leave our lights on in the house when we are on vacation, but through social media we tell criminals where we are, when we plan to return home, and how to blackmail us.

youdao

告诉我，亲爱的，你什么时候回家？

Tell me baby, when are you coming home?

youdao

但是…爸爸什么时候回家？

But... when will Daddy come home?

youdao

安妮：你什么时候回家？

Anne: When will you be home?

youdao

小的女儿经常问她什么时候回家。

The younger one always asks her when she is coming home.

youdao

告诉偶，亲爱的，你什么时候回家。

Tell me baby, when are you coming home?

youdao

他们可能是想知道你什么时候回家。

They may be wanting to know when you leave for home.

youdao

嗨，老爸，妈妈什么时候回家？

Hi, dad, when's mom coming home?

youdao

啤酒不介意你什么时候回家。

A beer doesn't care when you come home.

youdao

是的你什么时候回家爸爸?。

Yeah. When are you coming home, Dad?

youdao

昨晚你看完电影后什么时候回家的呢？

What time did you get home from the movie last night.

youdao

他想我保证他会告诉我什么时候回家的。

He promised he'd tell me when he got home.

youdao

那你是什么时候回家的？

When did you go home then?

youdao

“可是你们什么时候回家呢？”苔丝有点儿担心地问。

But when be any of you going home? 'asked Tess with some anxiety.

youdao

我必须什么时候回家?。

When must I come home?

youdao

爸爸什么时候回家啊？

When's daddy getting home?

youdao

吉姆什么时候回家的？

When did Jim go home?

youdao

你可以让我知道一下你打算什么时候回家嘛。

You could give me some idea of when you're going to be home.

youdao

爸爸什么时候回家？

When will daddy come home?

youdao

你什么时候回家的？

When did you come back home?

youdao

爸爸什么时候回家？

When is Daddy coming home?

youdao

我心花怒放“爸爸什么时候回家？”我问了一声。

I glowed, "what time will father be home?" I asked.

youdao

我心花怒放“爸爸什么时候回家？”我问了一声。

I glowed, "what time will father be home?" I asked.

youdao