那位医生很专断，患者需要了解什么信息全由他说了算。
The doctor is being paternalistic. He's deciding what information the patient needs to know.
眼下的问题是要回什么信息。
它传达了什么信息呢？
我们从文章中了解到关于电动自行车的什么信息？
科学家们仍然不确定太阳熊之间互相传递了什么信息。
Scientists are still not sure what messages the sun bears were sending to one another.
那么关于动物的意识或对自我的意识、及它们的精神状态方面，所有这些东西告诉了我们什么信息呢？
So what does all this tell us about animals' consciousness or animals' awareness of themselves and their state of mind?
从第二段我们可以了解“知识付费”产业的什么信息？
What can we learn about "pay-for-knowledge" industry from Paragraph 2?
从第二段我们能了解到关于拉·戈梅拉的什么信息？
从文章中我们能推断出作者的什么信息？
我们可以从文章中推断出关于作者的什么信息？
问下你自己：你掌握着什么信息？
他们在做出决策时需要什么信息？
在腰臀比例中蕴含着什么信息呢？
那么这两点观察隐含了什么信息呢？
有没有透露什么信息是现在隐藏起来的？
他们经常对自己到底掌握了什么信息一无所知。
They often have little idea of what information they have themselves.
这将允许对使用者接受什么信息进行精细控制。
This allows for fine control over what information the consumers receive.
我们从来自的连接收到了什么信息吗？
直接的问题是，如果有的话，那么发送什么信息。
The immediate question is what message, if any, to send back.
你需要什么信息？
那在他的身份证上面显示的是什么信息呢？
“我们想知道什么信息是这种沟通所特有的，”他说。
"[We want to know] what information specifically is communicated," he says.
医师应该在检查中考虑什么信息？他们应该问什么问题？
What information should physicians consider during an exam, and what questions should they ask?
是不是在你完成计划的项目前还有些什么信息有待研究？
Is there information which will need to be researched before completing the planned project?
第二步，了解应该分享什么信息、何时分享以及不分享。
The second step is to know what information to share, when to share it, and when not to share it.
请问您此次来访希望向南苏人民传达什么信息？
What is the message you want to convey to the South Sudanese people through this trip?
但是想发现这些电子阅读器在发送什么信息却很困难。
But it's hard to find out what kind of data the e-readers are sending.
确定你演讲的目标，听众需要得到什么信息才能完成你的目标。
Determine your goals for the presentation and the information your listeners will need to receive for you to achieve your goals.
当用户调用您的业务服务时，该业务服务需要他／她提供什么信息？
What information do your business services need from the user when he or she invokes your service?
如果你负责域安全的话，你必须知道什么信息在默认时就是可见的。
If you are responsible for domain security you need to know what information it is possible to see by default.
应用推荐