人们感受如此强烈,以至我们最近向政府提交了一份由4500人签名的请愿书。
People feel so strongly that we recently presented the government with a petition signed by 4,500 people.
我不能控制我的食欲。每当人们不理解,说你贪食时,这让人很难受。
I can't control my eating. It's hard when people don't understand and call you a glutton.
现在人们更加了解吸烟的危害,但吸烟的年轻女性倒比以往多了。真让人搞不懂!
People are more aware of the risks of smoking nowadays, but more young women are smoking than ever. Go figure!
人们从来不喜欢我,我也从来不喜欢人,她想。
丹希望探讨“人”,如此人们可以做好他们自己的本分。
Dan hopes to discuss "people", so people can do their own part well.
它使人不那么疲劳,清除体内的热量,帮助人们减肥。
It makes people less tired, clears heat in the human body and helps people lose weight.
它使人感觉不那么累,清除体内的热量,帮助人们减肥。
It makes people feel less tired, clears heat inside the human body and helps people lose weight.
以前,人们相信人有可能被恶魔缠身。
It was believed that people could be possessed by evil spirits.
人们担心已经死了好几百人。
作为一个生意人,我知道如何让人们买东西。
人们普遍确认,老年人更愿意由家人照顾。
It is commonly asserted that older people prefer to receive care from family members.
人们认为火是囚犯们放的,是一种使人分心的策略。
It's thought the fires were started by the prisoners as a diversionary tactic.
发言人的话打消了人们关于董事会不和的所有推测。
她国家领导人的地位因为人们一直担心再次的政变企图而被削弱了。
Her position as national leader has been weakened by persistent fears of another coup attempt.
人们希望他能与克罗地亚和斯洛文尼亚两国的领导人举行会谈。
He is expected to hold talks with both the Croatian and Slovenian leaderships.
刻板印象是指人们头脑中对一群人的简单或夸张的印象。
A stereotype is a simplistic or exaggerated image that humans carrying in their minds about groups of people.
人们普遍认为微笑和定期运动可以使人显得年轻。
It is widely accepted that smiling and regular exercise can take years off a person.
人们已经不再这样做了,尤其是年轻人。
拖地机器人可以帮助人们忘记他们忙碌的生活。
他是一个友好的大机器人,照顾人们的健康。
人们,尤其是老年人,应该一年做一次常规体检。
People, especially the senior citizen should take a routine examination every year.
人们,尤其是老年人,应该一年做一次常规体检。
People, especially the senior citizens, should take a routine examination every year.
机器人早已被用于帮助人们打扫房屋、煮饭、照顾小孩等方面了。
Robots have already been used to help people sweep up the houses, cook meals, look after their babies and so on.
这些机器人提供大脑电子游戏来提高人们的记忆力。
These robots provide brain video games to improve people's memory.
马云是阿里巴巴的创始人,极大地创新了人们贸易的方式。
Jack Ma, the founder of Alibaba, makes great innovations in people's way of trading.
有些人认为自拍是在让人们去冒险,有时甚至会导致死亡!
Some believe that taking a selfie is causing people to take risks that sometimes cause death!
目前还没有具体数字,但人们相信死亡人数可能高达300人,另有数百人受伤。
Figures are not yet available but it is believed that the death toll could be as high as 300, with hundreds more injured.
人们倾向于与同龄人交朋友,因为他们可以很容易地理解对方。
People tend to make friends with others in the same age as they could understand each other easily.
一些人认为,人们对新员工的涌入感到焦虑和威胁。
Some argue that people are anxious and feel threatened by an inflow of new workers.
这意味着人们不仅可以和人一起练习乒乓球,还可以和机器人一起练习。
That means people can practice table tennis not only with humans but also with a robot.
应用推荐