该发现发表在《人类生殖》杂志上。
The finding has be published in the journal Human Reproduction.
本研究出版于人类生殖杂志网络版。
这项研究被发表在4月5号的人类生殖杂志上。
The study was published April 5 in the journal Human Reproduction.
这一发现对人类生殖学之外的领域同样具有意义。
The discovery has implications for research in fields other than human reproduction.
遗传性男性不育症是严重危害人类生殖健康的问题之一。
Male infertility is one of the most common, identifiable and serous causes of human reproductive failure.
这本试点教材《成长的足迹》旨在向小学生传播基本的人类生殖知识。
The pilot textbook The Footsteps of Growing up aims to spread basic knowledge about human reproduction among pupils.
上述研究结果在总部位于阿姆斯特丹的欧洲人类生殖及胚胎学会上作了发表。
The results were presented at the European Society of Human Reproduction and Embryology annual conference in Amsterdam.
大量证据表明环境激素可以干扰人类生殖健康和其他动物的繁殖能力。
Numerous evidences show that the environmental hormone can disturb the reproductive health of humankind and the multiplication of other animals.
在体外模拟人体配子给研究人类生殖细胞生物学和生殖药的治疗方法。
In vitro modeling of human gametogenesis provides a new approach for studying biology of human germ cells and establishment of therapeutic approaches in reproductive medicine.
本文根据有关资料，简要介绍了环境中常见的有机污染物对人类生殖的影响。
This paper deals with the effects of some organic pollutants on the reproduction of human beings.
他还应用超声波技术去创建胎儿三维图像，但这些照片仍然是人类生殖最经典图片。
He would go on to use ultrasound techniques to create three-dimensional images of unborn children, but these photographs remain the most iconic pictures of reproduction ever taken.
这份研究今天于人类生殖期刊发表，可能会让女性警觉到怀孕时期简单的止痛剂可能造成的风险。
The research, published today in the journal Human Reproduction, is likely to lead to calls for women to be warned about the potential risks of simple painkillers in pregnancy.
该技术还没有被批准用于人类生殖，但可以设想会用于防止遗传性，这类通常是致命的线粒体疾病。
The technique hasn't been approved for use in human reproduction, but could conceivably be used to prevent hereditary, often-fatal mitochondrial disease.
这项研究发表在《人类生殖》杂志上，可能将来会用来规范妇科生殖诊所胚胎识别技术。
The research, published in the journal Human Reproduction, may go some way to avoiding mix ups at fertility clinics.
今天，该结果在西班牙巴塞罗那由欧洲人类生殖和胚胎学会召开的第24届年会上被公布。
The findings are being presented today at the 24th annual conference of the European Society of Human Reproduction and Embryology in Barcelona, Spain.
在人类生殖期刊上，研究者公布了一份为期十年的在十万三千的超过50岁的退休男性中的一项调查。
The researchers, reporting in the journal Human Reproduction, followed more than 130, 000 men who were retired and over 50 for a decade.
据相关资料统计，非淋的发病人数正以每年30%的速度快速漫延，严重威胁着人类生殖健康。
According to relevant statistics, the number of the dispute is at the rate of 30% every year, rapid spread a serious threat to human reproductive health.
在人类生殖期刊上，研究者公布了一份为期十年的在十万三千的凌驾50岁的退休男性中的一项观测。
The researchers, reporting in the journal Human Reproduction, followed more than 130,000 men who were retired and over 50 for a decade.
非整倍体是人类生殖生物学中的重要问题，是引起自发性流产和新生儿中多种先天性畸形综合征的主要原因。
Aneuploidy is an important point at issue in human reproductive biology, accounting for both a major proportion of miscarriages and various congenital malformation syndromes among newborns.
当前我国人口质量和环境质量形势严峻，1991年在环境对人类生殖健康影响的国际讨论会上确定了生殖健康的含义。
Situation of population quality and environment quality in China is serious currently. Reproductive health was defined by the international workshop convened by the WHO (1991).
“人类生殖令人惊讶的低效并且十分复杂，”AliciaStanton医生说，美国康涅狄格州格拉斯顿伯里的一位妇产科医师。
“Human reproduction is surprisingly inefficient and quite complex, ” said Dr. Alicia Stanton, an OB-GYN based in Glastonbury, Conn.
人类最好的朋友的生殖系统似乎是现代科学的一个未解之谜。
It seems the reproductive system of man's best friend is one of the mysteries of modern science.
哺乳的日常行为不仅是生殖的必要，它赋予母亲和孩子以快乐：也许是人类所能的最纯洁的快乐。
The everyday act of breast-feeding is not only reproductively essential, it gives pleasure to both mother and child: perhaps the most innocent pleasure of which humans are capable.
与小鼠相比，狗较长的生命以及狗的生殖周期使得它们与人类的生殖能力更具关联性，他说。
The long lifespan of dogs and their reproductive cycle could make them more relevant to human fertility than mice, he says.
琼·希尔克是洛杉矶加利福尼亚大学的人类学家，他专门从事古代世界猴类的生殖策略的研究。他说，不过，其他的类人物种也会合作。
After all, other primates cooperate, said anthropologist Joan Silk of the University of California, Los Angeles, who specializes in reproductive strategies of old-world monkeys.
琼·希尔克是洛杉矶加利福尼亚大学的人类学家，他专门从事古代世界猴类的生殖策略的研究。他说，不过，其他的类人物种也会合作。
After all, other primates cooperate, said anthropologist Joan Silk of the University of California, Los Angeles, who specializes in reproductive strategies of old-world monkeys.
应用推荐