人非圣贤， 孰能无过?
人非圣贤，孰能无过?
Not everybody is a sage. Who can be entirely free from error?
本来嘛，“人非圣贤，孰能无过？”
Basically, "People are not sages; who can be without faults?"
它教会了我很多，我想人非圣贤孰能无过。
幸运地是，人非圣贤。
第四次是当她宽慰自己人非圣贤，孰能无过；
The first time when I saw her being meek that she might attain height.
人非圣贤孰能无过；恢复是软件工程学的一部分。
To err is human; to recover is part of software engineering.
爱屋及乌。谚语是日常经验的结晶。人非圣贤，孰能无过。
Love me, love my dog. Proverbs are the daughters of daily experience. To err is human.
时刻铭记人非圣贤孰能无过。从错误中学习，我们可以不断进步，远离遗憾。
Keep in mind everyone makes mistakes, we're human. When we learn from our mistakes, we can move on and let our regrets go.
人非圣贤孰能无过，但把过错推给别人显示出了一个人的管理潜力。——佚名。
To err is human, to blame it on somebody else shows management potential. – Unkown.
人非圣贤，孰能无过？不要怕失败，人只有经过失败，并利用失败，才会变得聪明。
To be a man is to error. Don't be afraid of failure. We can only become cleverer after experiencing failure and making use of it.
而在西方，听到别人说出一句“是我的错”是和“人非圣贤孰能无过”一样频繁的事。
In the West, saying "My bad" is heard as frequently as anyone makes a mistake.
人非圣贤，你的新恋人也一样，所以别骗自己，以为对方十全十美，日后你可能会失望喔。
Nobody is perfect, including your new flame. So don't fool yourself into believing he or she can do no wrong. You may be disappointed later on.
没想到一向以“严谨”闻名的日本人，也会犯下这么严重的错误，不过人非圣贤孰能无过呢。
Who would have thought that the Japanese, who are known for being austere, would make such a serious mistake? We're all only human I guess.
没想到一向以“严谨”闻名的日本人，也会犯下这么严重的错误，不过人非圣贤孰能无过呢。
Who would have thought that the Japanese, who are known for being austere, would make such a serious mistake? We're all only human I guess.
应用推荐