其中的一组思考的是为什么我们需要保持良好的人际关系(一般性，高层次的)，而另一组则关注于如何保持良好的人际关系(具体，低层次的)。
One group thought about why we need to maintain good relationships (abstract, high-level) while the other focused on how we maintain good relationships (concrete, low-level).
没人会逼你去从长沙发上起来去锻炼身体，吃该吃的东西，读好书，实现更高层次的教育，建立良好的人际关系，或者去爱上帝。
No one can force us to get off the couch and exercise, eat the right foods, read stimulating books, attain higher education, build healthy relationships, or love God.
同职场中普通的人际关系不同的是，与导师之间的关系是对你自己未来的一种深层次的长期投资。
Being different from the average network contact, the relationship with the mentor is a long-term deep-seated investment in your future.
而如果从较高层次来看成功的因素会很多，例如有一种理论认为人际关系决定一切，良好的人际关系网络才是成功的决定因素。
And if at a high level of success will be many factors, such as one theory is that interpersonal relationship is everything, good interpersonal relationship network is the determinant of success.
且由于个人兴趣及所获资料的情况，人际关系层次相对来说是笔者着力、着墨较多的部分。
And for the personal interests and the material gained, this paper puts the aspect of interpersonal relationship as the most important one.
而情商或情绪智力中所包含的素质如自我觉察能力、自控能力、毅力及人际交往技巧等多属人类高层次的品质。
He also holds that such qualities in emotion quotient as the ability to observe and self-control, and willpower and skill in communication among people are all important.
微观层次的人际信任如何向宏观层次的制度信任转化、不同维度信任转化与演进的机制和逻辑仍有待研究。
How trust develops from micro level to macro level, the mechanism of trust transformation and evolution in different levels need to be studied.
电视谈话节目是一种借助人际传播形式的大众传播，对主持人而言，其语境具有交叉性和层次性，不稳定性和制约的双重性等特点。
TV talk shows is a form of interpersonal communication through the mass media, on the host, its context and level of cross-cutting, not the dual constraints of stability and so on.
时间既可以显示特定场合的重要性，又可以表明人际交往将在何种层次上进行。
Time may indicate the importance of the occasion as well as on what level an interaction between persons is to take place.
时间既可以显示特定场合的重要性，又可以表明人际交往将在何种层次上进行。
Time may indicate the importance of the occasion as well as on what level an interaction between persons is to take place.
应用推荐