对幕友其他方面人际关系的论述，进一步显示了幕友人际关系的复杂性。
The relationship between Private Secretaries and other contactors further shows the complexity of human relationships in Private Secretaries'career.
这个角落可能很小而且隐藏的很隐蔽，但是如果真的存在，能够找到的人，必须穿过错综复杂的人际关系。
It might be very small and hidden, but if this corner exists, it calls for a search through the complexities of our human relationships in order to find it. "- Henri J." m.
生活如此复杂，每天都需要面对事物的不确定性、复杂的人际关系、不可思议的选择和紧迫的最后期限。
Our lives are complicated. We're faced every day with uncertainty, complicated relationships, unthinkable choices and urgent deadlines.
作为数十亿的用户群体，我们在向往美好生活、欢呼技术胜利的时候，却忽视了一个问题：恰恰是那些技术使我们的人际关系趋于复杂，并且用各种活动填充了我们除睡觉之外的大部分时间。
We--hundreds of millions of us and growing--embrace the very technologies that make our lives and our relationships more difficult and fill many of our waking moments with activity.
虽然人际关系的全部意义可能无法直接理解，但是平时一看就明白的情绪和行为，其复杂性已经非常惊人。
Although the full significance of a human relations hip may not be directly evident the complexity of feelings and actions that can be understood at a glance is surprisingly great.
由《中国青年报》发起的一项调查显示，超过89.7%的受访者表示被办公室里复杂的人际关系搞得焦头烂额。
According to a survey organized by China Youth Daily, more than 89.7 percent of participants said they are confused about the sophisticated relationships in an office setting.
我们生活的社会，是由各种错综复杂的人际关系组成的网络。
We live in a society, complicated by the variety of a network of interpersonal relationships.
生活中所有的一切，所有的人际关系如此复杂，以至每每当你思考的时候，这一切太恐怖，你的心脏几乎要停止跳动了。
All of life and human relations have become so incomprehensibly complex that, when you think about it, it becomes terrifying and your heart stands still.
经常有人用疲倦的口吻说“人际关系太复杂了”，我觉得那是他们把人际关系做复杂了。
We always hear people saying "interpersonal relationships are much too complicated". For me, it is because they make it complicated.
随着社会经济的飞速发展，人际关系变得越来越复杂。
With the rapid development of the social economy, the interpersonal relation becomes more and more complicated.
无论你的工作压力有多大，人际关系有多复杂，日常生活有多么琐碎。当你徜徉在故事海洋后，一切都会消失无踪。
No matter how much stress you have at work, in your personal relationships, or countless other issues faced in daily life, it all just slips away when you lose yourself in a great story.
心理咨询与心理治疗在复杂的人际关系中起着举足轻重的作用，特别是在高校学生工作中是一个不可忽视的领域。
The function of psychological inquiries and treatment in complicated people's relations is very important and it is an area can't be neglected on college students 'work.
人们相继研究了各种现实世界中复杂网络的统计特征，如人际关系网络、经济网络、航空网络和科学家合作网络等等。
The statistic characteristics of many real-life complex networks already discussed, economy networks, world-wide airport networks and scientific collaboration networks and so on.
本人形象较好，善于处理复杂的人际关系和较好的说服力。
My good image and good at dealing with complex relationships and good persuasive.
我们已经太过于习惯复杂的东西，社会、工作、人际关系……却忘记了最简单的情感和理想。
We got used to the complexity, for society, job, relationship etc, while forgotten the simplest emotion and dream.
就自然物的人化而言，梅花的人化在中国是最普遍的，梅花的人化是最全面的，人化后的梅花具有最丰富的人类情感，也具有其他植物所没有的复杂的人际关系。
As far as the humanization of a natural object is concerned, the most common thing in China is to humanize the Mei flower. It is also the most comprehensive thing.
人际关系错综复杂，那“书际关系”呢？只要花点时间去了解，再高深的学问也弄得明白。
While interpersonal relations are most complicated, what about your relations with books? Devote your time to studies, and you will be able to acquire any knowledge no matter how profound it is.
人际关系错综复杂，那“书际关系”呢？只要花点时间去了解，再高深的学问也弄得明白。
While interpersonal relations are most complicated, what about your relations with books? Devote your time to studies, and you will be able to acquire any knowledge no matter how profound it is.
应用推荐