这个月是你做慈善、参加人道活动和社区项目的好时机。
This month would be ideal for rolling up your sleeves for a charity, humanitarian, or community project that you want to highlight and help by raising money.
尽管支持这样的人道行动，但托马斯不反对捕猎。但是他认为，这项活动需要严加控制，而且猎手也要受到约束而且专业。
Despite such humane actions, Thomas is not averse to hunting, but she believes that the practice needs to be well regulated, and that hunters need to be disciplined and expert.
人道旅游已经成为一个热门话题——公众希望旅游业可以为自己提供的活动设定高道德标准。
Ethical tourism has become a hot topic - the public expects the travel industry to set high standards for its activities.
大多数志愿者之旅会包含环境友好和人道关怀的活动。
Most volunteer vacations involve ecology friendly orhumanitarian activities.
这些活动分子带着人道救援物资靠岸时，受到好几百名巴勒斯坦人的热烈欢迎。
The activists got a warm welcome from hundreds of Palestinians as they arrived on shore with humanitarian supplies.
世卫组织无烟草行动负责人道格拉斯.巴彻博士说，这样一来，世界上就有95%的人接触到烟草行业各种没有任何限制的营销活动。
The Director of WHO's Tobacco Free Initiative, Dr. Douglas Bettcher, says that leaves 95 percent of the world's population exposed to the unbridled marketing activities of the tobacco industry.
本次甄选国宝活动的负责人道尔指出：“选择最具英格兰特色的物品实际上已经使这个民族的创造力得以继续。”
"Choosing the things that most represent England has really got the nation's creative juices going," said Jerry Doyle, managing director of the Icons project.
人道“饲养的鸡染病的几率会减小，而有活动空间的鸡会更健康，则会产下更健康的鸡蛋。”
Humanely raised hens will be healthier as they will have room to move around in addition to being less susceptible to disease, and will therefore lay healthier eggs.
研究人员现在能够以人道的方式窥探动物睡觉时脑细胞的电波和化学活动。
Researchers can now humanely peer into the electrical and chemical activities of brain cells in animals while they sleep.
这次活动是为圣地亚哥人道协会和防止虐待动物协会募捐。
The event raises money for the San Diego Humane Society and the Society for the Prevention of Cruelty to Animals.
扶轮的每个计划——扶轮社及地区活动、奖学金及交换以及庞大且多样的人道计划——都服务一个与众不同的目的。
Every program of Rotary - the club and district activities, the scholarships and exchanges, and the vast and varied humanitarian projects - serves a different purpose.
道德实践活动作为未成年人思想教育的有效方法和途径，在未成年人道德人格的形成中占据重要地位。
As an effective means and approach of underage moral education, practical moral activity plays an important role in the formation of their moral personality.
这个公开的庆祝活动目的是要倡导健康及合乎人道的生活方式。
The purpose of this public festival was to promote a healthy and humane lifestyle.
我们还将特定活动的收入所得捐赠给一些机构，用于对动物进行人道救助。
We have also donated proceeds from special events to organizations dedicated to the humane treatment of animals.
一名致力于创立该法院的活动家表示，法院在宗旨在于“将几百万人从难以形容的可怕罪行和惨无人道的死亡中拯救出来”。
The court was destined, said one campaigner for its creation, to "save millions of humans from suffering unspeakably horrible and inhumane death."
一名致力于创立该法院的活动家表示，法院在宗旨在于“将几百万人从难以形容的可怕罪行和惨无人道的死亡中拯救出来”。
The court was destined, said one campaigner for its creation, to "save millions of humans from suffering unspeakably horrible and inhumane death."
应用推荐