新西兰人喜欢如远足、露营和钓鱼等户外活动。
New Zealanders love outdoor activities like hiking, camping, and fishing.
我和不久之后将会成为我的男朋友的人一起在俄勒冈州的银色瀑布州立公园远足,当我们走过一片峭壁,让人呼吸几乎凝结的美景跃然出现在我们眼前,飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
I was hiking along a trail in the Silver Falls State Park in Oregon with my soon to be boyfriend and as we rounded a curve, a breathtaking vista complete with a roaring waterfall came into view.
最近,我们还买了多人自行车,这样一家人就可以一块儿骑车玩了,天气好的周末我们还会去郊区远足。
Recently, we got tandem bike attachments so the whole family can ride together, and we've been going on nice weekend excursions around our suburban area.
对另一些人而言,快乐又可能是写文章、远足、家人团聚、摄影或者画画。
For others it's writing, hiking, spending time with family, photography, or drawing.
这几位远足者对参加国际救援活动帮助他们获释的数万人表示感激。
The hikers expressed gratitude to the tens of thousands of people who participated in an international campaign to win their release.
退休的部长喜欢远足,他独自一人住在一个偏僻的山村里,但并不觉得孤独,因为他有数码相机为伴。
The retired minister who likes excursion lives alone in a mountain village, but he doesn't feel lonely because he has made friends with his digital camera.
各种各样可供选择的远足项目让人眼花缭乱。
各种各样可供选择的远足项目让人眼花缭乱。
应用推荐