有关人身保险的情况则呈现出不同的面貌。
The situation regarding life insurance takes on a different look.
在购买人身保险时，有许多重要的因素要考虑。
When purchasing life insurance, there are many important factors to consider.
在人生的不同阶段，特定的情况需要不同类型的人身保险。
At various stages in a person's life, different kinds of life insurance are needed for particular situations.
接着他问：我有人身保险吗？
第三部分是人身保险中的保险利益。
我猜想消防员应该有人身保险。
母亲有人身保险，我拿了我的那一半完成了学业。
Mom had life insurance and I took my half and put myself through school.
人身保险；受益人；受益权。
人身保险利益既无法定性，更无法定量。
Personal insurance interests can not be qualitatively analyzed, nor can be analyzed quantitatively.
在哪买旅客人身保险？
人身保险在我国虽历史不长，但发展势头迅猛。
Though the history of the personal insurance industry is not long in China, it has great progress.
我猜想消防员应该有人身保险。你们怎么发现的？
I guess firemen have to take out life insurance. How did you find out about it?
他开始计划他家庭的未来，就决定买个人身保险。
He started to plan his family's future, and decided to have a life insurance.
我们提供人身保险，健康保险以及住房和交通津贴。
We offer such benefits as life insurance, health insurance as well as accommodation and transportation subsidies.
我有人身保险，我家人还有家里的东西也都有保险。
I have life insurance and my home and its contents are also insured.
人身保险是以被保险人的生命和健康为保险标的的保险。
Perspnal insurance is a kind of insurance where subject-matter of insurance is the life and health of the person who is insured.
当弗兰克购买人身保险时，他将他妻子指定为第一受益人。
When he purchased the life insurance policy, Frank appointed his wife as his primary beneficiary.
外汇保险包括外汇财产保险、外汇人身保险和外汇再保险。
The foreign exchange insurance includes property insurance in foreign currencies, insurance of the person in foreign currencies and foreign exchange reinsurance.
你可以交学费，人身保险、失业保险，甚至你的日常开销等等。
You can pay your tuition, life insurance, unemployment insurance, even your life cost, etc.
“我不是在卖人身保险”，维奇诺解释到，“我是在提供人身保险。”
"I'm not selling life insurance," Vicino explains. "I'm providing life assurance."
“我不是在卖人身保险”，维奇诺解释到，“我是在提供人身保险。”
“I’m not selling life insurance, ” Vicino explains. “I’m providing life assurance.”
工伤保险与人身保险中的意外伤害保险等险种，不存在重复给付问题。
There is no double payment in the following two insurances: industrial accident insurances and accident damage insurance covered by personal insurance.
目前理论界对此有三种观点，主要分歧在于复保险是否适用于人身保险。
The mainly dispute is whether the system of double insurance is applicable with personal insurance or not.
为此，必须培育适应经济转型的团险市场，实现团体人身保险的战略性转轨。
We should cultivate a group insurance market adaptable to economic restructuring initiatives in order to achieve strategic transformation of the group life insurance business.
一些学生担心寻求帮助会对今后的一些事造成影响，比如买人身保险时要付更高的费用等。
Some students worry that seeking help may affect later matters such as the cost of purchasing life insurance.
一些学生担心寻求帮助会对今后的一些事造成影响，比如买人身保险时要付更高的费用等。
Some students worry that seeking help may affect later matters such as the cost of purchasing life insurance.
应用推荐