增值税一般纳税人资格认定申请等。
Help to apply for added value for a general taxpayer qualified identification.
第二部分是对公司发起人资格进行考察。
The second chapter is analyzing the qualifications of sponsor.
第一部分,公司的普通合伙人资格概述。
The first part is mainly about the overview of companies'general partnership qualifications.
一有关被保险人、受益人资格及投保事项。
For the qualifications of Insured Persons and Beneficiaries, and Insured particulars.
两年后,他取得了自己的房地产经纪人资格证书。
公司法定代表人资格包括积极资格和消极资格。
Qualified legal representative, including positive and negative qualifications of eligibility.
去年你方订货总额不大,这对你方申请代理人资格不利。
The total amount of your order last year is moderate, which do not speak well for you as agent.
第三部分,对公司的普通合伙人资格正当性进行理论探讨。
The third mainly explores the legitimacy of companies'general partnership qualifications theoretically.
第四部分,提出完善我国公司的普通合伙人资格相关制度的建议。
The fourth part is about the Suggestions of improving relevant system of companies 'general partnership qualifications in our country.
公司成立于2008年,是具有一般纳税人资格的加工生产型企业。
Our company is founded in 2008. It belongs to Processing enterprise with common taxpayer qualifications.
第四章对我国行政诉讼第三人资格现状进行分析,阐述了现存问题及其原因。
In the forth chapter, the author analyzes the current situation of the qualification of the third party in administrative proceedings, its problems and why existing these problems.
代表处是不可以直接从事国际贸易的,因为不可以申请进出口和一般纳税人资格。
A representative office can't deal with international trade directly, because it can't apply for import-export license and VAT general taxpayer qualification.
只要资金到位,房子没有问题,一般我们都可在成立公司之后,马上就获得一般纳税人资格。
If registration capital transfer competed and the office is ok, in the ordinary course of event, we could get this rights after WFOE company set up immediately.
文章从救济手段、当事人资格、清算程序以及与公司压迫之间的关系几个方面提出了完善建议。
This dissertation makes some suggestions on problems about remedial methods, quantifications of parties'concerned and corporative compression.
他还声明,坚决反对上周下达的暂停其青年联盟领导人资格长达五年的裁定,并且将对此进行上诉。
He said he rejects the five-year suspension verdict, which was handed down last week. He confirmed that he would appeal the convictions.
国家有关规定或者招标文件对投标人资格条件有规定的,联合体各方均应当具备规定的相应资格条件。
Where in relevant State regulations or bid invitation documents there are provisions governing qualifications of bidders, all parties to the consortium shall meet such qualifications.
去年年底获得房地产经人资格证的人数达到了31,306,从2009年3月至今已经增长了40%。
The number of licensed agents reached 31, 306 at the end of last year, an increase of 40% since March 2009.
西方发达国家(地区)建立了完善的公司代表人资格制度,已成为其公司法理论中的一个重要研究领域。
Western developed countries(regions) has established a perfect system for the qualification of the company representative, company law theory has become an important research field.
关于股权信托当事人资格,作者主张,股权信托中的委托人应为股权的持有人——股东或其合法授权人。
As for the issue of party's qualification of shareholder's right trust, the author holds that settler must be the holder of shares i. e. shareholder or his legal grantor.
国家有关规定对投标人资格条件或者招标文件对投标人资格条件有规定的,投标人应当具备规定的资格条件。
Where in relevant State regulations or bid invitation documents there are provisions governing qualifications of bidders, a bidder shall meet such qualifications.
国家有关规定对投标人资格条件或者招标文件对投标人资格条件有规定的,投标人应当具备规定的资格条件。
If the relevant provisions of the State or the bid invitation documents specify requirements as to bidder qualifications, the bidders shall possess the required qualifications.
公司介绍石家庄德孚防水材料厂是一家集生产加工、经销批发于一体的私营独资企业,具有一般纳税人资格。
Shijiazhuang Defu waterproof material factory is a production, processing, distribution and wholesale in one of private enterprise, with the general taxpayer.
律师事务所申请开办专利代理业务的,在该律师事务所执业的专职律师中应当有3名以上具有专利代理人资格。
Where a law firm applies to run the patent agency services, there shall be at least 3 full-time lawyers in this law firm, each of whom has the patent agent qualification.
第十六条申请专利代理人资格的人员,经本人申请,专利代理人考核委员会考核合格的,由中国专利局发给《专利代理人资格证书》。
Article 16. Persons who apply to be patent agents will obtain CAP "patent agent Qualification Certificate" after a panel of examination judges deem him or her qualified.
获得各种资格证书的年轻人的数量一直保持不变或者已经减少。
The number of young people obtaining qualifications has remained static or decreased.
即使年龄不足65岁,盲人和残疾人也有资格获得附加社会保障收入。
Blind and disabled people are eligible for SSI even under age 65.
最后只剩下我们中的三个人,但另外两个人似乎更有资格。
Finally, it was down to three of us, but the other two seemed better qualified.
事实上,一个人想要得到在法庭上做目击证人的资格,就必须能够数到九!
In fact, to qualify as a witness in a court of law a man had to be able to count to nine!
它是与死亡和性相联系的,使一个人变得不纯洁,使一个人丧失进入圣所的资格。
It is association with death and sexuality that renders one impure and disqualifies one from entering the holy sanctuary.
它是与死亡和性相联系的,使一个人变得不纯洁,使一个人丧失进入圣所的资格。
It is association with death and sexuality that renders one impure and disqualifies one from entering the holy sanctuary.
应用推荐