人觉失很不测，玛丽竟然情愿娶给约翰。
一切取决于每一个人觉知和行动的速度。
Everything depends on how quickly each and every person will become aware of this and take action.
以虚谎而得的食物，人觉甘甜，但后来他的口必充满尘沙。
Food gained by fraud tastes sweet to a man, but he ends up with a mouth full of gravel.
以虚谎而得的食物，人觉甘甜。但后来他的口，必充满尘沙。
Bread of deceit is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel.
喝酒可能让人觉的暖和，但它真正做到的是让减弱人体保温的能力。
And drinking alcohol might make a person feel warm, but what it really does is weaken the body's ability to hold heat.
爱总是让人哭，让人觉的不满足，我多么怀念当初单纯美好的小幸福。
Love always crying, people are not satisfied with the sleep, I remembered how good was simply a small well-being.
有些人觉的…全身穿了某个品牌就是潮流了…那我只能说这人很有钱！
Some people feel the whole … dressed in a certain brand is a trend that …I can only say that the person is rich!
介绍关于佛教。佛教：佛说八大人觉经；般若波罗蜜多心经，大悲咒，金刚经。
Introduces Chinese language relating to buddhism. Buddhism: Sutra on the Eight Realizations of the Great Beings; Prajnaparamita Heart Sutra, Great Compassion Dharani, Diamond Sutra.
这个场景让我想起了董事会，只是场地在一个快餐店角落里的包厢内，让人觉的怪怪的。
The scene greeting me was like a board meeting except for its odd location in the back corner booth of a fast-food restaurant.
当离开我的工作间的时候，我希望我的物品能让人觉的我对工作很认真，并且从实际出来发做事情。
Upon leaving my workspace, I hope my possessions would convey that I am serious about my work, but I approach it with practicality and a grain of salt.
飞刀寻牌是一个足以让人觉有生命危险的互动搞笑魔术！！！经典中的经典绝对会获得满堂喝彩，你的观众也肯定的会目瞪口呆！
Bobby Motta's Lethal is one item that has generated a tremendous amount of buzz and will leave your audience dumbfounded for sure!
为什么两个人都有相同程度的睡眠不足（睡眠剥夺 sleep-deprived），然而第二天一个人会比另一个人觉的更疲劳、无精打采呢？
Why is it that two people can be equally sleep-deprived, and yet the next day one person ends up feeling more tired and listless than the other?
这表明补觉可以弥补部分但不是全部睡眠缺乏造成的损害，考虑到有很多成年人每晚都没有得到他们所需的睡眠时间，这令人鼓舞。
That suggests that catch-up sleep may undo some but not all of the damage that sleep deprivation causes, which is encouraging, given how many adults don't get the hours they need each night.
贾斯汀·罗伯茨是mums.net网站的发起人之一，她说在mums.net的博客里，这同样是一个热点：“带小孩儿是一个令人身心疲惫的累活，很多妈妈最渴望的是能够安静下来并且好好睡一觉，而不是另一个‘日常活动’。”
Justine Roberts, cofounder of mums.net, says it’s a big topic for her bloggers too. “Emotionally and physically, bringing up young children is exhausting.
如果你今天去参观威斯敏斯特大教堂，你觉埋葬在那里的，有多少是伦敦人？
If you went to Westminster Abbey today and looked at the people buried there, how many are Londoners?
这是一种不健康的上瘾，每一次分离，就会把人栓得更紧，更觉越来越绝望。
In this unhealthy addiction, with each separation the addict hangs on tighter, feeling ever more desperate.
在德国人看来，这似乎是对希腊人篡改账目、肆意挥霍的严厉惩处，不禁心觉宽慰。
To German ears that sounds like reassuringly harsh punishment for Greece's fiddled accounts and profligacy.
人吃饱了，厌恶蜂房的蜜；人饥饿了，一切苦物都觉甘甜。
He who is full loathes honey, but to the hungry even what is bitter tastes sweet.
今天早上没有人醒来；有些人昨夜的睡眠时最后一觉。
Everyone didn't wake up this morning; some people went to sleep last night for the last time.
人吃饱了，厌恶蜂房的蜜。人饥饿了，一切苦物都觉甘甜。
The full soul loatheth an honeycomb; but to the hungry soul every bitter thing is sweet.
非常舒适的设计，让人不禁像进去睡个觉。
The design makes you want to go there for a vacation. The design has a very comforting feel to it.
那夜王睡不着觉，就吩咐人取历史来，念给他听。
On that night could not the king sleep, and he commanded to bring the book of records of the Chronicles; and they were read before the king.
那么你的底线就是：只要有可能，那就好好睡上一觉，这是我们大部分人都力所能及的。
The bottom line is that a good night's sleep is within the reach of most of us if we follow common-sense guidelines for sleep hygiene
在一个故事中，那些神居然说，“哦，那些人呐，实在太吵了，我都睡不着觉了”。
In fact, in one of the stories, the gods say, "Oh, people, they're so noisy, I can't sleep."
亚历山大博士说：“在持续一周的轻度缺觉之后，两个晚上的恢复性睡眠虽然可以让人不再犯困，但是这并不能改善大脑的工作效能。”
Dr Alexandros said: "After one work week of mild sleep deprivation, two recovery nights were adequate in improving sleepiness but not performance."
虽然蒙卡尔人由于各种生理和心理的原因无法在水底睡上一觉，但他们仍能在水里停留一段时间。
The Mon Cals can stay underwater for an indefinite length of time, although they cannot sleep underwater due to various physiological and psychological reasons.
有些人喜欢下午睡上一小觉。
在机器人研究领域中，机器视觉、听觉、触觉和力觉的研究都取得了相当多的成果，有的已达到实用的水准。
Machine vision, hearing, tactual sensation and force sensation are greatly developed in the domain of robotics and some of them have been used for practical purposes.
有没有觉的越是迁就一个人，那个人就越是得寸进尺。
There is no sense more to accommodate a person, that person is more insatiable.
有没有觉的越是迁就一个人，那个人就越是得寸进尺。
There is no sense more to accommodate a person, that person is more insatiable.
应用推荐