她发现持续的对峙使人精疲力竭。
大量埃及人精通外语。
A great number of Egyptians are proficient in foreign languages.
年轻人精力旺盛，所以他的行为我们也能原谅。
每件艺术品都很独特，均为绘在象牙上的真人精致画像。
Each piece is unique, an exquisite painting of a real person, done on ivory.
年轻人精力充沛。
没有为盲人精心设计的道路。
他是个害人精。
同样，批评会产生很大的压力，可以让一个人精疲力竭。
Again, criticism can create high levels of stress, which can lead to burnout.
事实上，一些研究发现，与家人关系最密切的人精神状态最低迷。
In fact, some research has found that people who are most involved with their families have the lowest spirits.
他觉得年轻人精力更充沛，在一天剩下的时间里可以表现得更好。
He feels that young people are more energetic and can perform better for the rest of the day.
他说：“当人们处在一个只需要敬礼而不需要做自己的环境中时，会让人精疲力竭、失去活力。”
"It's draining and de-energizing when people are in an environment and they just have to salute and not be themselves," he says.
在美国，白尾鹿的数量比以往任何时候都多；它们的数量如此之多，以至于它们已经成为郊区的“烦人精”，且构成了健康方面的威胁。
In America, white-tailed deer are more numerous than ever before, so abundant in fact that they've become a suburban nuisance and a health hazard.
瓦格纳在《黑人精神》一书中发现了这一点，在这本书中，对这个世界自由的渴望和对下一个世界的拯救的希望是密不可分地交织在一起的。
Wagner found this most eloquently illustrated in the Black spiritual, where the desire for freedom in this world and the hope for salvation in the next are inextricably intertwined.
尊大人精神正旺，何以就这般急流勇退?
Your father is still in his prime; why should he be so eager to retire?
寒冷的天气使行人精神振奋。
看上去舒服的浴室能让人精神。
A soothing look of the bathroom can bring a refreshing feel to the person.
年度最让人精疲力尽的比赛？
接着他们对女主人精心的插花表示感谢。
Then they went on to express their thanks to the hostess for her delicately arranged flowers.
今天，只有很少的人精通分类和命名生命。
Today few people are proficient in the ordering and naming of life.
量化能给人精确的假象。
有时候一场患病真的能给人精神上的洗礼。
还有更多的人精疲力竭，深感暴怒和绝望。
由此看来，爱情似乎真的能使人精神振奋。
这些人精于建立事业、经营生意、赚取利润。
People with this ability are good at building a business, making deals or sales, and reaping a profit.
哦，它令人精神愉悦。
与曼谷或大阪相比，呵呵，韩国让人精神紧张。
我希望你会喜欢这种使人精力充沛的早间习惯！
研究发现听有声读物会比单纯听音乐更能使人精神。
A study found they make drivers more alert than just listening to music.
研究发现听有声读物会比单纯听音乐更能使人精神。
A study found they make drivers more alert than just listening to music.
应用推荐