太多太多的精神病人不能引起我们社会的重视，人类重视，关爱我们下一代成长。
Too many mental patients can not lead to the attention of our society, human attention, care of our next generation of growth.
这一变化出现的一个原因是人们越来越重视对人类的历史研究。
One reason for this change was the increasing emphasis given to the historical approach to man.
人们通常不重视嗅觉的原因是，虽然嗅觉对于动物很重要，但人类的嗅觉是薄弱而不发达的。
The reason often given for the low regard in which smell is held is that, in comparison with its importance among animals, the human sense of smell is feeble and undeveloped.
这只狗的故事是这个举国重视的发现的另外一个耐人寻味的方面，他勾画出了人类和狗类几千年来一直存在的特殊关系。
The dog's story is yet another intriguing aspect of this nationally-important find and illustrates the special relationship between humans and dogs that has existed for thousands of years.
非洲人携带有大量的人类遗传基因，却一直没有受到研究者的重视。
Africans carry the bulk of the human genetic heritage but have been relatively little studied.
他认为，作家的主要职责就是探索并重视人类生活所秉承的各种可能性。
To him, the primary duty of a writer was to explore and represent the infinite possibilities inherent in human life.
这项研究提供了一种深入研究早年人类是如何奔跑的方式，也引起人们对跑鞋在未来可能带来更多损伤的重视。
The finding offers new insight on how early humans ran and raises concerns that sports shoes may promote more injuries than they prevent.
人类对猫的喜爱和重视已经有几个世纪之久。
她说，“人类社会非常重视女性的外表，因此，不可避免地给女孩买的衣服会比男孩多。”
'Human society puts a great deal of emphasis on female appearance and this will inevitably result in more clothes being purchased for girls than boys,' she said.
作者引述老布什的话“为了人类灵魂”，作为该书书名。从此举可见，作者对该问题的重视程度。
The title, which Mr Leffler has taken from a remark by George Bush senior, shows how significant the author considers this subject to be.
在科学领域，人类的言语能力是一个永恒的研究主题，然而对语言中伴随手势的研究却没有得到多少重视。
HUMAN language is the subject of endless scientific investigation, but the gestures that accompany speech are a surprisingly neglected area.
我很重视知识，它让我快乐，因为有了它我能够为人类做出很多贡献。
I value knowledge, which makes me happy, for I can do much for mankind with knowledge.
摘要：随着人类环境意识的提高、全球绿色消费的兴起，人们越来越重视产品的绿色水平。
Abstract: with the increasing awareness of the human environment, the rise of global green consumption, people pay more and more attention to product of green level.
今天的世界，人类是第一生产力，所以人的生命应得到极大的重视，这说明了汽车安全性能的重要性。
In today's world, human beings are the most productive forces, so great importance should be attached to the lives of people, which explains the importance of safety performance of cars.
你好象并不太重视人类的天性呀。
人类所食用、科学中利用、打猎、诱捕、以及被很多方式利用的其他动物，不论对我们来说他们有没有用，他们都有一个自己所重视的生命。
The other animals humans eat, use in science, hunt, trap, and exploit in a variety of ways, have a life of their own that is of importance to them apart from their utility to us.
存在，不仅作为哲学范畴而且作为人类学范畴内的一个重要概念被越来越多的作家重视起来。
Being is drawing more and more attention from writers as an important concept not only in philosophy field, but in anthropologic category as well.
在他发表的“思想和行为的社会基础”一文中，班杜拉(1986)提出人类应重视其自我指示的功能。
With the publication of Social Foundations of Thought and Action, Bandura (1986) proposed a view of human functioning that emphasized the role of self-referent beliefs.
雕塑艺术随着人类对自身居住环境的日益重视，越来越受到人们的关注。
As we pay more and more attention to our living surroundings, the art of sculpture has increasingly aroused general concern.
这也体现了我国日益重视环境犯罪给人类带来的不可逆转的危害性。
This also manifested our country to take the environment crime day by day the irreversible hazardous nature which brought to the humanity.
在人类的所有特质中，最被重视的也许是智力了。
There may be no human trait more widely valued than intelligence.
近年来，城市化进程使人类开始重视雨水资源的利用。
Man begins to attach importance to utilization of rainwater resource with the step of urbanization recent years.
由于塑料废弃物的严重污染日益威胁人类赖以生存的环境，研究“绿色高分子”逐渐受到重视。
"Green Polymers", have been paid much attention, because serious pollution caused by plastics makes a threat to the sustainable environment for human being.
中国利用军工技术造福人类的举措受到国际社会的重视。
China's efforts to benefit mankind through military technology have drawn the attention of the international community.
道路安全对人类健康和社会经济影响巨大，越来越受到各国的重视。
Safety of road has huge influence on human health and economy of society, more and more attention is paid by each country.
全球气候变暖对人类健康的影响越来越受到人们的重视。
The influence of global warming on human health received increasing attentions.
全球气候变暖对人类健康的影响越来越受到人们的重视。
The influence of global warming on human health received increasing attentions.
应用推荐