对人类自由的普遍要求是永远无法被压制下去的。
The universal demand for human freedom cannot be suppressed forever.
它们就是人类自由的未来,也意味着文明的未来。
They are nothing less than the future of human liberty, which means the future of civilization.
上上帝赋予人类自由意味着人类可自由选择去爱。
The freedom he granted man meant that he had to be free to choose to love.
通常指人类自由的尊重,爱,祝福和尊严。
For mankind, freedom commonly means respect, love, blessing and dignity.
人类自由是我们的目的。
知识是产生对人类自由的热爱和原则的唯一源泉。
Knowledge is the love of human freedom and the only source of principle.
把美国人联系在一起的,是对于人类自由的信仰。
What draws us together, perhaps more than anything else, is a belief in human freedom.
请允许我引用关于人类自由的最为意味深长的段落之一。
Let me cite one of the most eloquent contemporary passages on human freedom.
马克思的哲学中,艺术活动始终是人类自由生存的典范状态。
In Marx's philosophy, artistic activity is always the typical state of human existence of freedom.
每一个生命、每一片土地都能够感受到人类自由的力量和美好。
The power and appeal of human liberty is felt in every life and every land.
培养独立性思考同埋批判性思维。呢个就系对于人类自由嘅最终保障。
To cultivate an independent thought, and critical thought. This is the best assurance to human freedom.
这是我们这个时期和每个时期的界线—人类自由的捍卫者与企图统治他人心灵和思想的人。
There is a line in our time, and in every time, between the defenders of human liberty and those who seek to master the minds and souls of others.
辩证法是为自由而奋斗的核心,辩证法是表达人类自由的思考与行动的辩证法。
Dialectic, as the core of the struggle for freedom, is nothing but an expression of the thought and ACTS for human freedom.
纵览历史,美国一直愿意承担促进人类自由和尊严、理解其与我们自己的自由和安全关系的重任。
Throughout our history, America has been willing to bear the burden of promoting liberty and human dignity overseas, understanding its link to our own liberty and security.
世界各国的公民们,不要问美国会为你们做些什么,而是问我们一起能为人类自由做些什么。
My fellow citizens of the world, ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
当人类自由了,没有任何来自恐惧、羡妒或悲伤的动机,只有此时头脑才能自然地安宁和寂静。
When man is free, without any motive of fear, of envy or of sorrow, then only is the mind naturally peaceful and still.
在一个完全命运决定论的世界里,我们所知晓的所谓人类自由意志已经被降低成为一个单纯的幻想。
In a completely deterministic world, what we know as free will in humans is reduced to a mere illusion.
从自然自由到社会自由就是使自由由价值形态转变为权利存在,这个进步在人类自由史上具有里程碑意义。
The transition from natural freedom to social freedom is to make freedom change from form of value to the existence of rights. This progress has the milestone meanings in mankind's history of freedom.
黑格尔认为,人类及其活动不过是理性借以实现自身的工具,即所谓理性的机巧,人类自由因此不过是理性的自由。
Hegel believed that humans and their activities were just tools used by rationality to achieve its own, which means the so-called rational ingenuity and human freedom were only rational freedom.
人类学家们分析了雅典夏季奥运会中四项格斗项目的比赛结果,它们分别是拳击、跆拳道、古典式摔跤和自由式摔跤。
The anthropologists analyzed the results of four combat sports at the summer games: boxing, tae kwon do, Greco-Roman wrestling and freestyle wrestling.
其他一些公司正在更进一步地推进数字人类,他们提供自由访问的平台给组织和个人,让他们自己在上面创造数字人类。
Some other companies are taking their digital beings a step further, enabling organizations and individuals to create digital humans themselves using free-access platforms they provide.
全世界的公民们,不要问美国将为你们做些什么,而要问我们共同能为人类的自由做些什么。
My fellow citizens of the world; ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
全世界的公民们,不要问美国将为你们做些什么,而要问我们共同能为人类的自由做些什么。
My fellow citizens of the world ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
全世界的公民们,不要问美国将为你们做些什么,而要问我们共同能为人类的自由做些什么。
My fellow citizens of the world ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
应用推荐