我以为这才是人类自尊的最溃烂的伤口。
只要你敏感你会发现这里有极低的社会安全感，极低的人类自尊底限。
If you are sentimental enough, you will find out the sense of security is extremely low in the society, the base line of human self-respect is also extremely low.
但如果想当然的认为英语或其他任何语言能够准确的传达整个人类历程，就显得愚昧无知和妄自尊大了。
However, to think that English - or any language - could hold enough expression to convey the entirety of the human experience is as arrogant of an assumption as it is naive.
论题的缘起：在探求人性和人类行为的真理之过程中，自尊一直被奉为人类的核心价值或个人利益之中心。
Origin of the Issue: in the quest for truth by probing into human nature and behavior, self dignity is always held as a center value or center interest of individual.
根据马斯洛的理论，所有的人类都有一种被尊重的、有自尊，并尊重他人的需要。
According to Maslow, all humans have a need to be respected, to have self-respect, and to respect others.
他们的特权正是通过鼓舞人类，唤起人类原有的荣耀——勇气、荣誉、希望、自尊、怜悯之心和牺牲精神，去帮助人类学会忍耐。
It is his privilege to help man endure by lifting his heart, by reminding him of the courage and honor and hope and pride and compassion and pity and sacrifice which have been the glory of his past.
自尊需要是人类最基本的需要之一，在个体生活中具有重要的支配作用，因而受到众多研究者的关注。
The need for self-esteem is one of the most basic meed to human and play an important dominant role in person's life, so it has been paid close attention by lots of researchers.
正如查尔斯·达尔文在他的著作《人类与动物的情感表达》（1872）中指明的那样，一个骄傲的人看起来“自我膨胀或妄自尊大”。
As Charles Darwin noted in his book The Expression of Emotions in Man and Animals (1872), a proud person looks "swollen or puffed up".
“无极”本无形，世界即将毁灭，无极之神化作“瑞兽”现身于世，赐予人类勇气、自尊、重生和繁衍。
'Wuji' is originally invisible, but when the world is about to be doomed, 'God of Wuji' appears as a 'Rui Beast'. He gives human beings courage, self-esteem, rebirth and propagation.
他有特权帮助人忍耐，提升人的心灵，提醒人要有勇气、荣誉、希望、自尊、同情、怜悯、牺牲，这些都是人类往日的光荣。
It is his privilege to help man endure by lifting his heart, by reminding him of the courage and honour and hope and pride and compassion and pity and sacrifice which have been the glory of his past.
而作为人类的人的自尊心则更难对付了，因为我们不能同某种非人类的观点去进行辩论， 以求得结论。
It is more difficult to deal with the self-esteem of man as man, because we cannot argue out the matter with some nonhuman mind.
世上再没有什么比贫穷更能让人妥协，并且，毫无疑问的是，贫穷也会使人类——这种妄自尊大的动物，一步步走向毁灭。
Poverty in the world compromises man more than anything else and will no doubt bring about the downfall of such a megalomaniac animal.
人类共通的“自我主权意志”特性，要求“自我”在自信、自主、自立、自尊、自强的同时，理应承担更多的社会与家庭责任。
Common humanity "self-sovereignty, will" feature request "self" in self-confidence, autonomy, self-reliance, self-esteem, self-same time, should take more social and family responsibilities.
世界史（其实不过就是西洋史，因着自尊心就便称为世界史罢了）乃是人类寻找面包牛奶的记录。
THE history of the world (or what, in the pride of our own superior Western virtues, we are pleased to call the "history of the world") is the record of man in quest of his daily bread and butter.
世界史（其实不过就是西洋史，因着自尊心就便称为世界史罢了）乃是人类寻找面包牛奶的记录。
THE history of the world (or what, in the pride of our own superior Western virtues, we are pleased to call the "history of the world") is the record of man in quest of his daily bread and butter.
应用推荐