这里存在着同样的心理学效应:对人类大脑来说,表面的真实和真实本身差别不大。
The same psychology is at work again: to the human mind there is little difference between appearances and truth.
尼采和萨特帮助我们思虑道德本身是否是人类存在的一个有价值的目标。
Nietzsche and Sartre help us consider whether even morality itself is a worthy goal of human existence.
我也无法想象在人类本身之外存在的意愿或目标……。
I also cannot imagine some will or goal outside the human sphere...
天气对人造的建筑物以及人类本身的损害将不复存在。
The damage done to manmade structures and to human beings by weather would be gone.
现在的养殖业存在许多问题,畜产品残留物及动物排泄物影响动物本身、人类和环境,带来了一系列危害。
There are many problems in the present animal husbandry, livestock produce leftovers and animal excrement affect and harm animals, mankind and the environment.
自然本身不是一个实体,而是一种包含人类存在的状态。
Nature is not an entity. Nature is a hypothetical state that defines the context of our existence.
根据自然界能够反映人类自我形象的这种功能,可以说自然界本身存在着一种表现和确证人本质的价值。
Man can see his own image from nature directly, according to which nature has a kind of value that can represent and corroborate the essence of man.
在他的论述中我们可以看到马克思社会存在本体论本身表征了本体论和现代性相互缠绕而彰显的人类形而上精神。
We may see in his elaboration the Marx social being ontology itself has attributed the human metaphysical spirit which the ontology and the modernity twine mutually show.
在他的论述中我们可以看到马克思社会存在本体论本身表征了本体论和现代性相互缠绕而彰显的人类形而上精神。
We may see in his elaboration the Marx social being ontology itself has attributed the human metaphysical spirit which the ontology and the modernity twine mutually show.
应用推荐