梭罗是一名自然主义哲学家，而这和人类的境况相关。
Thoreau was a philosopher of nature and its relation to the human condition.
接受和拥抱人类的境况，我能够更好地接受和拥抱罗文(Rowan)，以及我作为一个自闭症儿地母亲。
By accepting and embracing the human condition, I could better accept and embrace Rowan and also my role as the mother of an autistic child.
他的作品充满了有关人类境况的深邃见解和话外音。
His work is full of profundities and asides concerning the human condition.
想要成为上帝,并不能改变人类本身的境况。
And the fact that you want to be like that doesn't change the nature of the human condition.
压抑是人类的一种生存境况，没人能够逃脱。
Repression wasn't something to throw off, but a part of the human condition.
根据我读过的所有的新闻故事，这幅图片表现了她正悲痛欲绝，如同我们人类在这种境况下的感情一样。
According to all the news stories I've read, this photo demonstrates that she is grieving - feeling the same emotions as we would in these circumstances.
我认识到了人类境况的脆弱。
人类生存境况的最佳表述是由世俗世界一个个具体鲜活的个体所构成的生存序列。
The best explanation of the living condition of humankind is the order of subsistence constituted by each concrete and vigorous individual in the secular world.
它将永远丰富我关于人类境况的知识，并使我能够洞察未来。
It will forever enrich my knowledge of the human condition while providing insight into the future.
我认识到了人类境况的脆弱。
这些问题，不仅仅哲学家感兴趣：这些问题是从人类境况中自然就涌现出来的；那些不曾翻过哲学书的人，当然也思考那些问题。
These issues are not just of interest to philosophers: they arise naturally out of the human situation and many people who have never opened a philosophy book spontaneously think about them.
他的作品充满了有关人类境况的深邃见解和话外音。
His work is full of profundities and a sides concerning the human condition.
但我们可达成这样一个共识：幸福意味着努力结束冲突、贫穷和其他不幸的境况。而我们人类有许许多多的同胞正生活在这种种不幸的境况之中。
But we can all agree that it means working to end conflict, poverty and other unfortunate conditions in which so many of our fellow human beings live.
所有这些都是戈尔丁对人类境况的悲剧性意识。
这仅仅只例示着人类生存的一个侧面，亦即人类生存中的一种必要境况。
This only testifies to one aspect, which is also a necessary condition, of human existence.
创作题材上多关注人类自身的现实状态以及所共同面临的精神境况。
The main subject matter of his creations is related with the reality of human beings and the spiritual status they are facing.
境况分析方法是自主的解释性社会科学研究人类行为“未预期后果”的基本方法。
This method is the proper method that the independent Interpretive Social Science uses to study the "unintended consequence" of mans behavior.
以海德格尔关于恐惧的哲学思考为依托，从恐惧与存在、恐惧与死亡两个视角来揭示恐惧作为人类生存境况的本体意义。
We base on the philosophy of Heidegger's thinking on angst, and from the perspective of angst and existence, angst and death to reveal the situation of human existence as ontological significance.
这就是人类境况的缩影。
在大多数的文化中，动物的境况比人类要差。
In most cultures, animals in a worse position than human being.
拯救现代技术世界造成的人与世界割裂、上帝隐匿、诸神逃遁、人类无家可归的生存境况。
So he wanted to rescue the world, because science had made man and world cut separate. Nowadays the God has been hidden, the divinities had gone, and man has no home to go back.
拯救现代技术世界造成的人与世界割裂、上帝隐匿、诸神逃遁、人类无家可归的生存境况。
So he wanted to rescue the world, because science had made man and world cut separate. Nowadays the God has been hidden, the divinities had gone, and man has no home to go back.
应用推荐