这就使她可以尝试用适用于人类的方法对象进行心理分析，用人类的标准判断他们的“状态”。
That allows her to attempt psychoanalysis of elephants using methods developed for humans, and to diagnose their "condition" using human criteria.
你怎么能指望在没有人类行为专家的背景下，试图建造能够改变人类行为的工具呢，包括心理学家，与您或您的雇员的沟通？
How do you expect to build tools that seek to change human behavior, with no human behavior experts - you know, psychologists - consulting with you or on your staff?
罗津博士专门研究人类的喜爱厌恶之情以及其他感情（“我是反感心理学的鼻祖，”他说），他认为人类需要辣椒是为了寻求痛苦。
Dr. Rozin, who studies other human emotions and likes and dislikes (“I am the father of disgust in psychology,” he says) thinks that we’re in it for the pain.
因此，无论是哲学家，心理学家，人类学家，还是神经系统学家，只要他们曾经研究过人类，便会就语言的特性及其功能提出某些理论。
So, every philosopher or psychologist or humanist or neuroscientist who has ever thought about people has had to make some claim about the nature of language and how it works.
从人类学，灵长类动物学，认知科学和心理学到古生物学，考古学，进化生物学和基因学，人们对人类属性的研究包括很多领域。
The study of our human nature encompasses a variety of fields ranging from anthropology, primatology, cognitive science and psychology to paleontology, archaeology, evolutionary biology and genetics.
该项研究的作者注意到，这项研究提醒我们人类的心理可塑性是多么强，同时也提醒我们在不同文化中，人类认知的千差万别。
The study author notes that this finding is a reminder of just how plastic the human mind is, and of the wide diversity in human cognition across cultures.
心理学家已花费数年时间来分析人类的交流过程以找出触发人类“点头”的机制，而结果并不理想。
Psychologists have spent years analysing human interactions to try to work out what it is that makes someone nod. The results have been poor.
如下是我们人性研究网站的宗旨：建立一至二个研究人类心理的概念模型，并通过若干情景实验，研究技术如何对人类心理、大脑和身体状况产生影响。
Build a conceptual model or two of the human psyche, and then experiment with a number of scenarios on how technologies might impact the basic human mind, brain, and condition.
现在以人类为中心的对上帝研究方法与地球的警告相悖：人类努力找到的“上帝”可能是个想象出来的偶像，或是一种可以在心理医生躺椅上治愈的神经病症。
The man-centered approach to God runs against Earth's warning that a "God" found in human depths may be an imagined idol—or a neurosis that could be dissolved on the psychiatrist's couch.
好了，下面我们来讲讲，Okay。，I'm，going，to，frame，my，introduction—,行为的三个主要的学习原则,这三个学习原则被认为能够解释,所有的人类心理活动，所有的人类行为。
my discussion of behaviors in terms of the three main learning principles that they argue can explain all of human mental life, all of human behavior.
进化心理学广泛存在的问题之一是它只关注人类，或者有时候只关注人类和黑猩猩。
One of the problems with much evolutionary psychology is that it just concentrates on humans, or sometimes on humans and chimps.
但我们不能把这些习惯一股脑儿地归到人类心理的复杂性上面，因为表现出这些习惯的不只是人类。
But we can't trace these habits merely to the complexities of the human psyche, because it's not just humans who exhibit them.
假如人类的心理与精神得不到满足，那么人类就永远也不能够圆满。
If human beings can not get the mental and soul satisfaction, then they can never feel satisfactory.
本文通过对人类上古神话和原始习俗研究原始人类的生命意识及其生死观这项文化心理。
In this paper is discussed a kind of cultural psychology typical of primitive people, that is, their life concept and their outlook on life and death.
敖鲁古雅鄂温克族善待自然的民族心理告诉人们，人类和自然是统一的，绿色文明才是人类追求的真正文明。
The national mentality of treating nature of the Ewenke nationality from Auluguya tells us that human and nature are united and that the green culture is the peoples real pursuit.
可能当人类发现如何取火为自己所用时，人类才大大地克服了恐惧心理，但毫无疑问，人类在他们无论何时何地想取火就取火之前就懂得了火的某些用途。
Probably he overcame most of his fear when he discovered how to make fire for himself, but undoubtedly, he learned some of the USES of fire before he could make one when and where he wished.
奥尼尔是刻画人类心灵的艺术大师，他擅长用各种艺术手法表现人类的心理世界，揭示人物的内心冲突。
O'Neill, a master of portraying human souls, was artistically skilful at depicting spiritual world and exposing inner conflicts of human mind.
民间剪纸将这些吉祥寓意融入到各种民族事项活动中，来满足广大民众精神心理上的需要，以扶持人类的生存，充实人类的生活。
Folk paper-cutting will these auspicious implies into various ethnic matters activity, satisfies the general public spirit psychological need, to support human survival, enrich people's lives.
总结了人类听觉系统的特点，特别是人类听觉的感知特征以及心理声学模型。
And we summarize the character of the human auditory system, especially the psychoacoustic modal.
艺术是人类的一种记忆，是人类的自我意识，是人类灵魂、心理的一面镜子。
The art is the one kind of memory of mankind, is the self consciousness of mankind, it is mankind's spirit, Psychology one section looking glass.
人类行为，人类角色，以及人的心理。
作者们展示如何改变是一个重要的组成部分，恢复人类行为的概念，它的中心位置自由意志在人类的心理。
The authors show how change is a vital component of human behavior, restoring the concept of free will to its central place in human psychology.
它们已经彻底把人类击败了，因为它们把人类训练得有了从不指望它们运转的心理。
They have truly defeated man by 15 conditioning him never to expect anything of them.
所谓音乐情感，是指人与音乐交互过程中所产生的包括各种人类感情因素的心理过程，是人类自然情感的升华。
By musical emotion is meant the psychological process resulting from the interaction between man and music, including various human emotional factors. It is the elevation of human natural sentiments.
语言是基于生理学，心理学和物理学的符号系统，既是特定的人类行为，又是人类信息交流的载体。
Language is a system of symbols based on physiology, psychology and physics. It is a specific social action and a carrier of information used for human communication in a society.
如果不能摆脱这种狭隘愚蠢的心理，那么人类和自然之间以及人类内部的矛盾永远不会解决。
Conflicts between humans and nature and among mankind won't end unless we get rid of such a narrow and foolish mentality.
人类的心理能力是教育在人类社会存在的前提，对心理活动的认识也是人们安排教育教学活动的依据。
Human mental ability is the premise that education exists in the human society. The cognition of mental activity is also the basis of which people arrange education and teaching activity.
人类的心理能力是教育在人类社会存在的前提，对心理活动的认识也是人们安排教育教学活动的依据。
Human mental ability is the premise that education exists in the human society. The cognition of mental activity is also the basis of which people arrange education and teaching activity.
应用推荐