虽然比标准的战斗机器人矮,但矮蜘蛛机器人更粗壮,拥有更强大的火力。
Though shorter than a standard battle droid, the dwarf spider droid is much more rugged and packs much more firepower.
法国伟大的领导人拿破仑比他周围的人都矮,所以你可以说他像只小虾。
The great French leader Napoleon was shorter than everybody around him, so you'd have to call him a little shrimp.
就在圣诞节那天晚上,有好些人,几个赶车的和货郎,正在德纳第客店的那间矮厅里围着桌上的四五支蜡烛,坐着喝酒。
On Christmas eve itself, a number of men, carters, and peddlers, were seated at table, drinking and smoking around four or five candles in the public room of Thenardier's hostelry.
如奥修所说:你的本质既不是欧洲人也不是非洲人,既不高也不矮,既不穷也不富。
As Osho said - your heart is neither European nor African, tall nor short, poor nor rich.
背部的骨头,称为脊骨(说:vur - tuh - bray)是竖着紧压在一起的,而正是这些骨头使一个人的高度减小从而变矮。
The back bones, called vertebrae (say: vur-tuh-bray), end up pressing closer together, which makes a person lose a little height and become shorter.
还有一位女人说,如果有人说这些高个男人是“儿童骚扰者”,她可以考虑选矮一些的男子。
Another said she'd have considered the shorter men, if the taller men had been described as "child molesters."
研究人员注意到,在艰苦岁月中,比如大量人失业的年代,人们的身高比繁荣时期要矮[来源:steckel]。
Researchers have noted that during stressful times, such as periods of mass unemployment, people's heights tend to be shorter than during prosperous times [source: Steckel].
另一个为什么一些老年人会变矮的原因是骨质疏松症(说:oss- tee - oh - puh -ro -sis)骨质疏松症发生于当骨头被打破而却没有足够的新骨头原料来制造的时候。
Another reason why some older people shrink is because of osteoporosis (say: oss-tee-oh-puh - ro -sis). Osteoporosis occurs when bone is broken down and not enough new bone material is made.
她发现她独自一人在一个又长又矮的大厅里。
到目前为止,唯一的犯罪嫌疑人是一个矮瘦的人,有人看见他昨晚10点的时候正在沿着玉米街跑。
So far, the only suspect is a short thin man who was seen running down Corn Street at 10 p. m. last night.
到目前为止,唯一的嫌疑人是一个矮的、瘦小的人,有人看见他昨晚10点的时候沿着阿佩尔街跑。
So far, the only suspect is a short, thin man, who was seen running down Upper Street at 10 p. m last night.
到目前为止,唯一的嫌疑人是一个矮、瘦的人,有人看见他昨晚10点沿着阿佩尔街跑。
So far, the only suspect is a short, thin man who was seen running down Upper Street at 10 last night.
尽管他给人的印象很高大,可我看出实际上他比一般人还要矮一点。
Although he gave the impression of being tall, I could see he was actually a little shorter than average.
我想后来的弗里蒙特人来到这里并杀害了那些小矮物。
I think the Fremont come in and killed off the Little People.
没等两人回答,他就矮身坐到长凳上。
来自太空矮绿种人。
法国伟大的领导人拿破仑比他周围的人都矮,所以你可以说他像只小虾。
The great French leader Napoleon was shorter than everybody around him, so youd have to call him a little shrimp.
法国伟大的领导人拿破仑比他周围的人都矮,所以你可以说他像只小虾。
Thee great French leader Napoleon was shorter than everybody around him, so you'd have to call him a little shrimp.
为了保护资产和强迫他人入会,商业行会使用矮蜘蛛机器人和巨型寻的蜘蛛机器人等战斗机器人。
To protect its assets and enforce guild membership, the Commerce guild USES combat automata such as its dwarf spider droid and its giant homing spider droid.
目前为止,唯一的嫌疑人是一个又瘦又矮的男人。有人看见他在昨晚10点的时候沿着科恩街奔跑。
So far, the only suspect is a short thin man who was seen running down Corn Street at 10 p. m. last night.
他个子偏矮,是个中年人。
如果说人个子矮,婉转的说法是“高度不够”,如果形容地方小,常会说“空间不足”。
Among people, a euphemism for short ones is "vertically challenged". Among places, it would follow to call tiny ones "spatially challenged.
这个男孩身体矮壮,生着一张丑陋却讨人喜欢的泰姆纳人的扁阔的面孔。
The boy was shot and squat with the broad ugly pleasant face of a Temne.
这个男孩身体矮壮,生着一张丑陋却讨人喜欢的泰姆纳人的扁阔的面孔。
The boy was shot and squat with the broad ugly pleasant face of a Temne.
应用推荐