一个人的成功与他自己的选择直接相关。
Success of a man is directly related to the choice made by himself.
人生是一门漫长的课程，长到你不能仅凭其中的一部分来界定一个人的成功。
Life is really a long lesson, so long that you can't define a person's success by just one section of it.
一个人的成功主要靠自已。
大部分人的成功源于他们的决心。
最让与会代表百感交集的，还当属因纽特人的成功史。
Yet it was the Inuit success stories that most grabbed delegates.
一个人的成功不是取决于他的外貌而是取决于他的能力。
It is not one's appearance but his capability that decides his final success.
有些人的成功并不奇怪，他们是多年的好友、同学或亲戚；
Not surprisingly, many were long-time friends, classmates, or relatives.
工作态度对于一个人的成功或失败比工作能力起着更大的作用。
Mental attitude plays a far more important role in as person's success or failure than mental capacity.
一个人的成功，不在于学术的辉煌，而在于高尚的品格和廉正。
The success of a person lies not in academic achievements, but rather in character and integrity.
在不久前接受采访时，藤井裕久尖锐地提到了绰号为“剃刀”的一个人的成功。
It is poignant that in an interview recently Mr. Fujii referenced the success of a man nicknamed 'the Razor.'
这些人的成功在于他们懂得：一个人不能让失败去定义自己——他得从失败中学到更多。
These people succeeded because they understood that you can't let your failures define you — you have to let your failures teach you.
最近发布的福布斯排行版的前四百个美国人再一次被证实：大部分人的成功来自自己的努力。
The release of the latest Forbes 400 List of Americans is, once again, being billed as a triumph of self-made wealth.
校外朋友方面的友谊在实现青少年的社会需要方面还是有着极其重要的作用的。他们对一个人的成功并不都是没有益处的！
"These friendships are still important in terms of fulfilling adolescents' social needs, and they are not necessarily always detrimental to achievement," Witkow said.
他们说，有些人对工作和成功的要素持理想主义态度。
Some people, they say, have an idealistic vision of work and what it takes to succeed.
然而，另一些人认为，体育运动的成功在很大程度上取决于心态。
Other people believe, however, the success of sport depends as much on mental attitude.
尽管苏比约翰花了更长时间完成项目，而且两人完成的任务都很成功，但当有职位空缺时，苏得到了第一次升职。
Although Sue took longer to complete her projects than John and both were equally successful on the assignments they completed, Sue was given the first promotion when there came a vacancy.
两人都有过成功的事业,前途看上去很光明。
大部分人认为那是一次辉煌的成功。
演出成功不能都算成我一个人的功劳，这是集体努力的结果。
I can't take all the credit for the show's success—it was a team effort.
对未来成功的预测是一个好的投资人的取胜之道。
The way a good investor does really well is by engaging in successful futurology.
作为有望成功的年轻人的教练，他的技能继续得到充分利用。
His skills continue to be put to good use in his job as coach to young hopefuls.
一个人不经努力就能成功的说法是非常荒唐的。
It is nonsense to say that one can succeed without working hard.
没有合作，一个人是不可能成功的，特别是在这个日益相互依存的社会中。
Without cooperation, a person is unable to succeed, especially in this increasingly interdependent society.
一个人基因传播的成功不仅仅受到他／她个人繁殖成功的影响。
An individual's success in propagating his or her genes can be affected by more than just his or her own personal reproductive success.
一个人基因传播的成功不仅仅受到他／她个人繁殖成功的影响。
An individual's success in propagating his or her genes can be affected by more than just his or her own personal reproductive success.
应用推荐